Перевод "сделанных звонков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сделанных сейчас. | Now. |
| Сегодня было много звонков. | I've had a lot of calls today. |
| Я сделаю несколько звонков. | I'll make a few calls. |
| Не делай никаких звонков. | Don't make any calls. |
| Я сделал пару звонков. | I made a couple calls. |
| Я сделала пару звонков. | I made a couple calls. |
| Я сделал несколько звонков. | I made a few calls. |
| Я сделал несколько звонков. | I made some calls. |
| Я сделала несколько звонков. | I made some calls. |
| Я сделаю несколько звонков. | I'll make some calls. |
| Нет сообщений, нет звонков, ничего. | No texts, no calls, nothing. |
| Я ответственен за несколько звонков. | I m responsible for a few of those calls. |
| Я хотел сделать несколько звонков. | I wanted to do some telephoning. |
| Я хотел сделать несколько звонков. | I wanted to make some telephone calls. |
| Мне нужно сделать много звонков. | I have a lot of calls to make. |
| Мне надо сделать пару звонков. | I've got to make some calls. |
| Мне надо сделать несколько звонков. | I have to make some calls. |
| Я собираюсь сделать несколько звонков. | I'm going to make some calls. |
| Мне нужно сделать несколько звонков. | I need to make a few calls. |
| Том сделал несколько телефонных звонков. | Tom made a few phone calls. |
| Дай мне сделать несколько звонков. | Let me make a few calls. |
| Дайте мне сделать несколько звонков. | Let me make a few calls. |
| Позволь мне сделать несколько звонков. | Let me make a few calls. |
| Позвольте мне сделать несколько звонков. | Let me make a few calls. |
| Сколько ещё тревожных звонков нам надо? | How many wake up calls do we need? |
| Сегодня у меня было много звонков. | I've had a lot of calls today. |
| Я хотел сделать несколько телефонных звонков. | I wanted to make several phone calls. |
| Мне нужно сделать несколько телефонных звонков. | I need to make some phone calls. |
| Сделав пару звонков, Орфахли нашел такого контрабандиста. | A couple of phone calls later, Orfahli had found his smuggler. |
| Мы получаем много звонков из за границы. | We receive many telephone calls from abroad. |
| Я должен был сделать несколько телефонных звонков. | I had to make some phone calls. |
| Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день. | Tom makes about fifty phone calls a day. |
| Ниже представлены несколько фотографий, сделанных в общественных центрах | Below are some of the scenes at the community centers |
| Я провела анализ звонков с мобильных и обычных телефонов, который показал, что 80 звонков адресованы 4 абонентам. И это 80 процентов. | My own research on cellphones and voice calls shows that 80 percent of the calls are actually made to four people. 80 percent. |
| Примерно треть звонков по шведскому номеру приходит из США. | About a third of the calls to The Swedish Number originate from the United States. |
| Ниже представлен ряд ярких и эмоциональных фотографий, сделанных Акирой. | Here are his photos that show his empathy for performers. |
| Я могу рассказать тебе, как избежать сделанных мною ошибок. | I can tell you how to avoid the mistakes I made. |
| Я могу рассказать вам, как избежать сделанных мною ошибок. | I can tell you how to avoid the mistakes I made. |
| В сделанных этим парнем фотографиях ощущается настоящая искра гениальности. | This guy's photos truly have a touch of genius to them. |
| Из Нью Йорк Таймс пошел поток телефонных звонков и имейлов. | So flurry of phone calls and emails from The New York Times. |
| Распечатки звонков показали, что они знали друг друга всего неделю. | Cellphone records indicated they'd only known each other for a week. |
| Том попросил Мэри не делать междугородних звонков с его телефона. | Tom asked Mary not to make any long distance calls on his phone. |
| Big Viz это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками. | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| Иначе говоря, есть что то необычное в предметах, сделанных вручную. | In other words, there's something special about a hand made object. |
| В дополнение к медленному Интернету и стоимости звонков, заблокированы все приложения. | in addition to the slow internet, and the price of calls, all applications are blocked. |