Перевод "северная сторона" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сторона - перевод : Северная сторона - перевод : северная сторона - перевод : северная сторона - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Северная сторона горы Мёнх формирует уступ стены над долиной Лаутербруннен. | The north side of the Mönch forms a step wall above the Lauterbrunnen valley. |
И вот размеры его северная сторона четыре тысячи пятьсот и южная сторона четыре тысячи пятьсот, восточная сторона четыре тысячи пятьсот и западная сторона четыре тысячи пятьсот тростей . | These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
И вот размеры его северная сторона четыре тысячи пятьсот и южная сторона четыре тысячи пятьсот, восточная сторона четыре тысячи пятьсот и западная сторона четыре тысячи пятьсот тростей . | And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
Северная сторона озера Иссык куль с видом на высокогорные пастбища и горы. | These attitudes are having considerable negative effects upon the developments within the agricultural sector and the discussions surrounding the direction of agricultural advisory services for the future, with the result that questions are asked if there should even be such services provided for farmers. |
30 апреля 1995, северная сторона Манхэттенского моста была закрыта на полдень и выходные до следующего ноября. | On April 30, 1995, the north side of the Manhattan Bridge was closed on midday and weekends until the following November. |
В мае 1995 северная сторона закрывалась в полдень и выходные, и D работал южнее 34th Street. | In May 1995, the north tracks were closed during midday and weekends and D service was cut south of 34th Street Herald Square. |
Южные склоны подвергаются влиянию муссонов, тогда как подветренная (северная) сторона гор обычно получает значительно меньше осадков. | The leeward side (northern face) of the mountains receives less rain while the southern slopes, well exposed to the monsoon, get heavy rainfall. |
Это означает, что сторона, сторона, сторона. | That means side, side, side. |
Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников. | By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles. |
Темная сторона и сторона триумфа. | The dark side and the triumphant side. |
22 февраля 2004 года северная сторона моста была вновь открыта и все четыре маршрута были задействованы одновременно впервые за 18 лет. | On , the north side reopened, and all four tracks were in service simultaneously for the first time in 18 years. |
C Note (Северная Америка) Steps (Северная Америка) Boyz N Girlz United (Северная Америка) P.Y.T. | Opening acts C Note (North America) (select venues) Steps (North America) (select venues) Boyz N Girlz United (North America) (select venues) P.Y.T. |
Северная Калифорния () это северная часть американского штата Калифорния. | Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California. |
Северная Америка. | North America. |
Северная Греция. | Greece). |
Северная Европа | Northern Europe |
Северная АфрикаName | Africa, Northern |
Северная АмерикаName | America, North |
Северная ЕвропаName | Europe, Northern |
Северная Америка | North America |
Северная Европа | Northern Europe |
Северная Африка | North Africa |
Северная Ирландия | Northern Ireland |
Северная территория | Northern Territory |
Северная Корея | Tools |
Северная Ирландия | Edit address book settings |
Северная Корея | Korea, Democratic People's Republic Of |
Северная граница | Northern border |
Африка (Северная) | Africa (northern) |
Северная Дакота. | North Dakota. |
Северная Корея. | North Korea. |
Северная Дакота. | That was Duane Howard from North Dakota. |
Вот боковая сторона и тыльная сторона. | The side view and the back view. |
Одна сторона финансовая, другая сторона социальная. | On one side financial, on the other side social. |
Хотя северная сторона острова Эспаньола защищена от сильных в этих местах ветров, его южная часть вынуждена принимать на себя весь удар стихии. | Though the northern side of Espanola is reasonably sheltered from prevailing winds The southern side takes the full brunt of everything the ocean throws at it |
Я была приглашена спроектировать логотип для этого района с названием Северная сторона, и я думала, что это нелепо иметь логотип для района. | I was invited to design a logo for this neighborhood, called the North Side, and I thought it was silly for a neighborhood to have a logo. |
Сторона | Side |
Эта сторона и эта сторона, они равны. | And I think you might be experiencing an ah hah moment that right now. |
Его территория ныне известна как Норт Сайд (Северная Сторона) Питтсбурга, а его район, примыкающий к набережной Аллегейни и Огайо, известен как Норт Шор. | The area today is known as the North Side of Pittsburgh, and its waterfront district, along the Allegheny and Ohio Rivers, as the North Shore. |
Северная Калифорния подойдет. | Northern California is a workable option. |
Финляндия северная страна. | Finland is a Nordic country. |
Канада северная страна. | Canada is a Nordic country. |
С. Северная Африка | C. North Africa |
Северная территорияaustralia. kgm | Northern Territory |
Северная Суматраindonesia. kgm | North Sumatra |
Похожие Запросы : северная Германия - северная часть - северная Италия - северная америка - Северная Дакота - северная Англия - Северная Европа - северная иволга - северная буревестник - северная летяга - северная Bobwhite - северная плавунчик