Перевод "сейф хранения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электронный сейф | An electronic strongbox |
| Заприте сейф! | Lock the safe. |
| Заприте сейф! | Close the safe. |
| Открой сейф. | Open the safe. |
| Откройте сейф. | Open the safe. |
| Открывай сейф. | Open the safe. |
| Открывайте сейф. | Open the safe. |
| Пожалуйста, запри сейф. | Please lock the safe. |
| Том отпер сейф. | Tom unlocked the safe. |
| Том открыл сейф. | Tom opened the safe. |
| Я открыл сейф. | I opened the safe. |
| Том попробовал открыть сейф. | Tom tried to open the safe. |
| Положите ваши ценности в сейф. | Put your valuables in the safe. |
| Я положил деньги в сейф. | I put the money into the safe. |
| Пожалуйста, положите это в сейф. | Please put this in the safe. |
| Я не смог открыть сейф. | I wasn't able to open the safe. |
| Том положил деньги в сейф. | Tom put his money in the safe. |
| Том открыл сейф и достал паспорт. | Tom opened the safe and took out his passport. |
| У Тома в офисе есть сейф. | There's a safe in Tom's office. |
| У Тома в офисе есть сейф. | Tom has a safe in his office. |
| Том положил все свои деньги в сейф. | Tom put all his money in the safe. |
| У многих богатых людей дома есть сейф. | Many rich people have a safe room in their houses. |
| Дома у многих богатых людей есть сейф. | Many rich people have a safe room in their houses. |
| Я открыл его мохнатый сейф своим кожаным ключом. | I opened his shaggy safe with my leather key. |
| Я бы хотел поместить некоторые вещи в гостиничный сейф. | I'd like to put some things in the hotel safe. |
| Основная форма хранения бензина в бензобаках автомобилей. | A major form of gasoline storage is the tanks in cars. |
| Каждое место для хранения можно творчески использовать | And storage space is always used creatively |
| Гараж Кэтрин Ашкрофт стал пунктом хранения пожертвований. | Catherine Ashcroft's garage has become a deposit point for donations. |
| Подобным образом, преемником ливийского Муаммара Каддафи может стать его сын Сейф аль Ислам. | Likewise, Libya s Muammar Khaddafi may be succeeded by his son, Seif el Islam. |
| Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS. | For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types. |
| Для хранения звука в Vorbis используется формат контейнер Ogg. | The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams. |
| При альбомном способе хранения все открытки вставлены в альбомы. | Another way to identify a RPPC is by information on the back of the card. |
| Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты. | Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space. |
| Второе решение предполагает сбор выбросов CO2 для хранения под землей. | The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground. |
| У входа зеркальные шкафы служат для хранения всей посуды Джоан. | At the entrance, mirrored units provide storage for all Joanne's cutlery and glassware. |
| Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS. | Resource records of the same type define a resource record set (RRset). |
| Вы становитесь изобретательней и находите новые места для хранения еды. | You become innovative and find new places to store your goods. |
| Мы бы хотели кухню с большим пространством для хранения вещей. | We would like a kitchen with plenty of storage area. |
| В настоящее время используется для хранения символьных ссылок в репозитории. | it is only used for having symbolic links in the repository. |
| Вдоль покрытых мрамором стен стоят большие кожаные диваны. Рядом с эмблемой банка большой указатель Сейф . | The walls within are clad in marble behind vast leather armchairs. There is a large sign to the Safe next to the bank's logo. |
| Вместо этого, возможно, мы должны инвестировать в приспособления для хранения воды. | Instead, we should perhaps invest in water storage facilities. |
| Он отгружается со складов длительного хранения руководством этих складов среднего звена. | It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses. |
| Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. | It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. |
| TIFF стал популярным форматом для хранения изображений с большой глубиной цвета. | Today, TIFF is a popular format for high color depth images, along with JPEG and PNG. |
| Parmalat стремилась к тому же самому на рынке молочной продукции длительного хранения. | Parmalat wanted to do the same for the long life milk market. |
Похожие Запросы : сейф для хранения ценностей - сейф - сейф - Сейф - Сейф для хранения ценностей банки - сейф депозит - сейф печь - ключ сейф - помои сейф - сейф вина - сейф решение - сейф поддержка
