Перевод "секвенирование гена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
секвенирование гена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Секвенирование ВИЧ заняло 15 лет, секвенирование вируса атипичной пневмонии 31 день. | It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days. |
Секвенирование ВИЧ заняло 15 лет, секвенирование вируса атипичной пневмонии 31 день. | It took us 15 years to sequence HlV we sequenced SARS in 31 days. |
Секвенирование ДНК на iPhone? | DNA sequencing on your iPhone? |
Он отправил своих детей на секвенирование. | And so what he did was he got his kids sequenced. |
Это было первое секвенирование генома человека. | It was the sequencing for the first time of the human genome. |
Он отправил своих детей на секвенирование. | And so he got his kids sequenced. |
Не стоит, Гена. | I was just kidding. |
Эти изменения нарушают работу гена, по сравнению с работой нормального гена. | And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. |
Цены на секвенирование ДНК будут доступны каждому. | The cost of doing a DNA sequence is going to be trivial. |
Секвенирование ДНК на iPhone? Для этого есть приложение. | DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. |
Изучение последствий снижения экспрессии интересующего гена позволяет выяснить физиологическую роль продукта данного гена мишени. | Studying the effects of this decrease can show the physiological role of the gene product. |
Уже сегодня есть лаборатория, проверяющая наличие 334 аллели гена AVPR1, так называемого гена измены. | There's already a lab today that tests for allele 334 of the AVPR1 gene, the so called cheating gene. |
Это уникальный вариант вашего гена. | It's a specific variant of your gene. |
Также для подтверждения диагноза может применяться секвенирование KIT и PDGFRA. | Also sequencing of Kit and PDGFRA can be used to prove the diagnosis. |
Год назад секвенирование всего генома стоило примерно 30 000 долларов. | A year ago, it cost about 30,000 dollars to do a sequence, a complete genome. |
MSS объявляет программу поиска гена ожирения | MSS announces a protocol for finding obesity gene |
Понимаете, через пять лет, генетическое секвенирование будет стоить меньше тысячи долларов. | You see, in the next 5 years, genetic sequencing is going to cost less than a thousand dollars. |
Транскрипт Tsix является антисмысловым к транскрипту гена Xist, то есть транскрибируется с противоположной цепи ДНК того же гена. | The Tsix RNA is transcribed antisense to Xist, meaning that the Tsix gene overlaps the Xist gene and is transcribed on the opposite strand of DNA from the Xist gene. |
Некоторые болезни возникают из за дефектного гена. | Some diseases are caused by a defective gene. |
Итак , каждый вариант этого гена называют аллель. | Now, each variant of this gene is called an allele. |
Активация онкогенов может произойти в результате мутации (изменений в структуре гена) или увеличения генов (производстве большого количества копий гена). | Oncogenes can be activated by mutation (changes in gene structure) or by gene amplification (production of many copies of a gene). |
Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома. | Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. |
Следующим этапным событием было секвенирование генома бактерии Haemophilus influenzae (1.8 Mb) (1995). | The first free living organism to be sequenced was that of Haemophilus influenzae (1.8 Mb megabase ) in 1995. |
Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома. | Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. |
Как и в случае с геном Xist, перед инактивацией обе Х хромосомы слабо экспрессируют РНК гена Tsix с соответствующего гена. | Like Xist, prior to inactivation, both X chromosomes weakly express Tsix RNA from the Tsix gene. |
У человека обнаружены несколько вариантов полиморфизма этого гена. | There are several human polymorphisms associated with this gene. |
Попадая на середину гена, они нарушают его функцию. | And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function. |
Мы нашли два гена, которые послужат замечательным примером. | These are two genes that we found as good examples. |
Но в результате работы гена эти пальцы срастаются. | But a gene turns on that actually fuses those together. |
Первая у них нет гена языка или таланта. | The first is they've no language gene or talent. |
Метод дробовика ( или шотган секвенирование клонирование) метод, используемый для секвенирования длинных участков ДНК. | In genetics, shotgun sequencing, also known as shotgun cloning, is a method used for sequencing long DNA strands. |
Экспрессия коротких РНК, содержащих шпильки (shRNA) снижает экспрессию заданного гена и таким образом позволяет судить о функциях данного гена в модельном объекте. | The expression of short hairpin RNA (shRNA) reduces the expression of a specific gene, thus allowing researchers to examine the necessity and effects of a given gene in a model system. |
Если активность гена восстанавливали, восстанавливалась и частота издаваемых звуков. | If the activity of the gene was restored, the frequency of emitted sounds also was restored. |
У людей разрушение нормального гена не приводит к болезни. | In humans the disruption of the normal gene does not cause the disease. |
В конечном итоге это привело к открытию гена NGF. | This eventually led to the discovery of the NGF gene. |
Более 25 мутаций этого гена связаны со злокачественной гипертермией. | More than 25 different mutations in this gene are linked with malignant hyperthermia. |
У его матери есть мутация в одной копии гена. | His mother has a mutation in one copy of the gene. |
И разновидность этого гена есть и у нормальных людей. | And there is a variant of this gene that is in the normal population. |
Представьте себе, что мутация гена создала новый цвет волос. | Imagine a gene mutation creates a new color of hair. |
Так что имеется возможность заменить ген вариацией этого гена. | So what you're getting is the capability now of replacing one gene with another variation of that gene. |
секвенирование патогенных геномов, с тем чтобы понять их биологию и создавать новые антибактериальные препараты | The Genomics Working Group of the Science and Technology Task Force of the United Nations Millennium Project, has identified the ten most promising technologies for health in developing countries |
Она играет роль в анализе гена, экспрессии белка и регуляции. | It also plays a role in the analysis of gene and protein expression and regulation. |
У бактерий с естественной сферической формой нет гена, кодирующего MreB. | Also, bacteria that are naturally spherical do not have the gene encoding MreB. |
Но под действием гена хвост исчезает, его просто не остается. | But a gene turns on and resorbs the tail, gets rid of it. |
Благодаря генной инженерии, растение производит токсин от встроенного гена бактерии. | G.M.O. to the rescue! Thanks to genetic engineering, the plant produces a toxin from the newly inserted bacterium gene. |
Похожие Запросы : глубокое секвенирование - секвенирование генома - строительство секвенирование - сообщение секвенирование - лечение секвенирование - секвенирование запуска - секвенирование события - автоматическое секвенирование - мощность секвенирование - генетическое секвенирование - секвенирование читает - двигатель секвенирование - эксплуатационное секвенирование - Секвенирование задач