Перевод "секретным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я называю это их секретным планом. | And I call that their agenda. |
| Том работает над чем то секретным. | Tom is working on something secret. |
| Том приехал сюда с секретным поручением. | Tom came here on a secret mission. |
| Ты узнал, кто был твоим секретным Сантой? | Did you find out who your secret Santa was? |
| Вообще то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих. | I can t even tell you about the way my clients were tortured or I will be prosecuted, he says. In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged. |
| Поскольку у Диксона имеется доступ к секретным делам, он не может обсуждать данные секретные подходы и методы . | Because Dixon has a security clearance, he cannot discuss those classified sources and methods. |
| Вообще то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих. | In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged. |
| В это же время супруга блогера Нура Гази сообщила , что военная полиция забрала Басселя из камеры с секретным предписанием от военного полевого суда . | At that time, his wife, Noura Ghazi, reported that military police took Bassel from his cell in Adra with a 'top secret' sealed order from the Military Field Court. |
| С другой стороны, продолжает Диксон Если правительство сделает что нибудь Хану , что, по их словам, является секретным, получается, что оно дало ему узнать секретную информацию. | On the other hand, Dixon continued, When the government does something to Khan that they say is classified, they have disclosed to him classified information. |
| 1in5Muslims владеет секретным домашним животным, которое выглядит примерно так. Другие пользователи оценили веселье Я обожаю путь, который выбрали пользователи Twitter, чтобы ответить на оскорбительные заявления. | 1in5Muslims have a secret pet that looks like this. pic.twitter.com h7lsH2uXoi Muslimerican ( FaheemYounus) November 23, 2015 |
| Но поскольку у него нет доступа к секретным делам, то ничто не мешает ему, в отличие от меня, сказать всему миру Вот что они со мной делали . | But since he doesn t have a security clearance, there is nothing that prevents him, unlike me, from saying to the outside world, This is what they did to me. |
| В контексте серии новых расследований, сеть журналистов расследователей обнаружила, что правительство Азербайджана стояло за секретным фондом в 2,9 миллиарда долларов взяток и откатов, который, вероятно, помог ему расплатиться с европейскими политиками. | In a series of new investigations, a network of investigative journalists have discovered the government of Azerbaijan was the driving force behind a 2.9 billion secret slush fund that may have helped it pay off European politicians. |
