Перевод "секретов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фрэнк Уоррен Полмиллиона секретов | Frank Warren Half a million secrets |
| У нас нет секретов. | We have no secrets. |
| У нас нет секретов. | We don't have secrets. |
| Между нами нет секретов. | There are no secrets between us. |
| У нас не было секретов. | We had no secrets. |
| У Тома было много секретов. | Tom had a lot of secrets. |
| Никто не знает ваших секретов. | No one knows your secrets. |
| Никто не знает твоих секретов. | No one knows your secrets. |
| Больше у меня нет секретов. | I have no more secrets. |
| У меня нет никаких секретов. | I don't have any secrets. |
| У меня нет от тебя секретов. | I have no secrets from you. |
| У меня нет от вас секретов. | I have no secrets from you. |
| Они не могли раскрыть никаких секретов. | They weren't able to discover any secrets. |
| У меня нет от тебя секретов. | I haven't kept any secrets from you. |
| У меня нет от вас секретов. | I haven't kept any secrets from you. |
| Том даже секретов хранить не умеет. | Tom can't ever keep a secret. |
| У меня нет от тебя секретов. | I've got no secrets from you. |
| У меня нет от вас секретов. | I've got no secrets from you. |
| У меня нет от Тома секретов. | I don't keep secrets from Tom. |
| У меня нет секретов от Тома. | I've got no secrets from Tom. |
| У Тома нет от меня секретов. | Tom has no secrets from me. |
| У меня нет секретов от них. | I've got no secrets from them. |
| У меня нет от них секретов. | I've got no secrets from them. |
| У меня нет секретов от него. | I've got no secrets from him. |
| У меня нет от него секретов. | I've got no secrets from him. |
| У меня от тебя нет секретов. | I don't keep secrets from you. |
| Я не буду раскрывать их секретов. | I'm not going to reveal their secrets. |
| Я не буду раскрывать её секретов. | I'm not going to reveal her secrets. |
| Пирамиды всё ещё хранят немало секретов. | The pyramids still hold many secrets. |
| 8 секретов успеха от Ричарда Св. Джона | Richard St. John's 8 secrets of success |
| У нас нет секретов друг от друга. | We have no secrets from each other. |
| Между нами не должно быть никаких секретов. | There should be no secrets between us. |
| У Тома больше секретов, чем я думал. | Tom has more secrets than I thought. |
| От руководства США у святых отцов нет секретов. | The holy fathers hold no secrets from U.S. leadership. |
| Это история, полная интриг, любви, измен и секретов. | This is a story full of intrigue, love, betrayal and secrets. |
| Вирджиния, жена не должна иметь секретов от мужа. | Virginia, a wife should have no secrets from her husband. |
| Дорогой Сесиль, у меня нет от тебя секретов. | Dear Cecil! I have no secrets from you. |
| ДК А кто нибудь догадывался, какой из секретов Ваш? | JC And has anyone ever discovered which secret was yours in the book? |
| У нас с Томом нет друг от друга секретов. | Tom and I have no secrets from each other. |
| В действительности, конечно, правительства обычно стараются скрыть гораздо больше секретов. | In reality, of course, governments typically attempt to keep much more than this secret. |
| Может быть, это был говорящий попугай, который знал множество секретов и планов? | Nevertheless, there is rarely smoke without fire, and even if the story of the parrot was in some way fictitious, it seems destined to become legend due to its powerful symbolism. Alim Sherzamonov, one of the leaders of a non parliamentary opposition party, the Social Democrats quipped |
| Журналисты спорят о том, что защита интересов народа иногда требует разглашения государственных секретов. | Teachers worry that banning possession of seditious materials will undermine academic freedom. |
| Одна из них это воровство секретов и приобретение ассиметричного преимущества над другой страной. | One is to steal secrets and gain an asymmetrical advantage over another country. |
| Журналисты спорят о том, что защита интересов народа иногда требует разглашения государственных секретов. | Journalists argue that defending the public's interest sometimes requires reporting state secrets. |
| Если да, то не выдал ли я ненароком во время нашей встречи с британским ученым каких то государственных секретов? | If so, did I inadvertently, during our meeting with the British academic, give away state secrets? |
