Перевод "секций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время. | Construction of a 90 block section will commence soon. |
| Он состоит из четырёх секций PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP и OPTIONS. | It consist of four sections PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP and OPTIONS. |
| В 1982 году были построены электровозы 550, 551, 552 которые могли работать в составе двух, трех или четырёх секций. | In 1982, unit numbers 550, 551, and 552 were built to work with sets of two, three, or four sections. |
| Одна из известных секций таблица адресов импорта (IAT Import Address Table), которая используется в качестве таблицы поиска, когда приложение вызывает функцию из другого модуля. | Import Table One section of note is the import address table (IAT), which is used as a lookup table when the application is calling a function in a different module. |
| К 11 вандемьера семь секций были в состоянии мятежа, секции, которые были основой Конвента с 9 термидора, а теперь с преобладающим правым большинством, если не роялистов. | By 11 Vendemiaire seven sections were in state of revolt, sections which were the base of the Convention since 9 Thermidor and now won by the far right if not royalist. |
| Исполняемый образ состоит из нескольких различных областей (секций), каждая из которых требует различных прав доступа к памяти таким образом, начало каждой секции должно быть выровнено по границе страницы. | An executable image consists of several different regions, each of which require different memory protection so the start of each section must be aligned to a page boundary. |
