Перевод "селективное заклинивание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Поэтому совершенно недопустимо селективное применение положений Конвенции. | It is therefore inadmissible to apply selectively the provisions of the Convention. |
Необходимо не постепенное и селективное, а общее разоружение. | We require disarmament not be gradual and selective, we need general disarmament. |
Мы не советовали бы использовать селективное, постепенное расширение числа постоянных членов. | We would advise against a selective, piecemeal expansion of the permanent member category. |
Селективное предоставление средств производства бросает нас, развивающиеся страны, в худший из миров. | Selective appropriation of the means of production puts those of us in the developing countries in the worst of worlds. |
Ничто из этого не исключает селективное сотрудничество с Ираном, будь то в Афганистане, Сирии, или Ираке, если интересы будут пересекаться. | None of this rules out selective cooperation with Iran, be it in Afghanistan, Syria, or Iraq, if interests overlap. |
Перон утверждал, что всегда с 25 на 26 июля птица откладывала от семи до девяти яиц, однако селективное преимущество данного способа размножения неизвестно. | He claimed that seven to nine eggs were laid always on 25 and 26 July, but the selective advantage of this breeding synchronisation is unknown. |
5. Мы подтверждаем консенсус, достигнутый на Всемирной конференции по правам человека, состоявшейся в Вене в 1993 году, и вновь заявляем, что все права человека взаимосвязаны и неделимы, и поэтому их селективное соблюдение является недопустимым. | 5. We reiterate the consensus reached at the World Conference on Human Rights held in Vienna in 1993, and reaffirm that all human rights are interdependent, indivisible and therefore should not be respected selectively. |
Похожие Запросы : заграждение заклинивание - место заклинивание - заклинивание оборудование - механическое заклинивание - мороз заклинивание - заклинивание эффект - заклинивание действия - заклинивание устройство - заклинивание сессия - заклинивание двигателя - заклинивание передатчик - GPS заклинивание - селективное давление