Перевод "серия моделей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Серия атак | A string of attacks |
| Просмотр трёхмерных моделей | 3D model viewer |
| Рисование моделей молекул | Draw models of molecules |
| Просмотрщик G3d моделей | G3d Model Viewer |
| Просмотрщик моделей MegaGlest | MegaGlest Model Viewer |
| Серия Сам себе психолог. | Washington, D.C. U.S. |
| Серия литературы и языка. | Серия литературы и языка. |
| Серия Литературы и языка. | ) Richards, I.A. |
| Создание виртуальных моделей LEGO | Create virtual LEGO models |
| Серия твит сообщений спустя час | A series of tweets sent an hour later reported |
| Первая серия называется HEY YAHOO! | The first video in the new series is HEY YAHOO! |
| Ведется активный поиск новых моделей. | An active search is on for new models. |
| Много моделей приходит из науки. | A lot of models come from science. |
| Всё это примеры изменяющихся моделей. | All examples of models changing. |
| Дизайн и имитация моделей ракет | Design and simulate model rockets |
| У меня много моделей автомобилей | I have many model cars. |
| Отчасти эта серия выступлений была тактической. | In part, this series of speeches was tactical. |
| Как известно, анимация это серия картинок. | As you know, an animation is a series of images. |
| Серия поражений лишила нас силы духа. | A miserable sequence of defeats discouraged us. |
| Серия взрывов превратила лабораторию в руины. | A series of explosions reduced the laboratory to ruins. |
| Серия об F 4 на YouTube. | London I.G. |
| Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста | Let A Thousand Growth Models Bloom |
| Создание, редактирование 3D моделей и анимации | Create and edit 3D models and animations |
| У моих моделей нет фирменной темы. | My designs do not have a signature theme. |
| У меня много масштабных моделей автомобилей. | I have many model cars. |
| Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся. | Photo galleries captured the delivery of donated items. |
| Уже существует пример двух моделей такого консенсуса. | There have been two models for such a consensus. |
| Смех. На выбор было множество моделей поведения. | There were plenty of role models all around us. |
| Гоночная модель идет по следам предыдущих моделей. | The driving model follows the footsteps of the previous parts. |
| Редактор библиотек моделей мебели Sweet Home 3D | Sweet Home 3D Furniture Library Editor |
| Мы поддерживаем одну из моделей поведения девушек. | We support one of the various models for girls behavior. |
| Условия те же серия игр, три уровня премий. | Same deal. A bunch of games, three levels of rewards. |
| Серия премьерных кинопоказов Арт мейнстрим пройдет в Москве | A series of premiere Art mainstream film screenings will take place in Moscow |
| Азиатская серия турниров начинается уже через пару недель. | The Asian series of tournaments starts in just a couple weeks. |
| Предполагается, что эта серия преступлений совершена одним человеком. | The chain of crimes are thought to have been committed by the same man. |
| Эта серия книг состоит из сорока восьми томов. | This series of books comprises forty eight volumes. |
| Холостая серия продолжилась и в двух последующих гонках. | He stayed in 14th position for the first two stints. |
| 1991 1993 Серия передвижных выставок по городам России. | 1991 1993 Серия передвижных выставок по городам России. |
| Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года. | The final episode aired on November 19, 1990. |
| Террористы извлекли большую выгоду из моделей рассредоточенных операций. | Terrorists have been better at capitalizing on models of distributed operation. |
| Большинство экономических моделей основаны на дефиците и росте. | Most of the economic models are built around scarcity and growth. |
| Создание вашей собственной библиотеки моделей мебели для SweetHome3D | Create your own SweetHome3D furniture libraries |
| В Японии серия Cedric Gloria нежно называлась Cedglo, производилась вплоть до октября 2004 г., потом эта серия была заменена Nissan Fuga. | In Japan, the Cedric Gloria series was affectionately called CedGlo, and this long running series finally came to an end in October 2004, replaced by the Nissan Fuga. |
| Серия землетрясений ощущалась на территории с 2.4 миллионами людей. | The series of earthquakes were felt in an area with 2.4 million people. |
| Серия наводнений в юго восточной Азии (Бангладеш, Индия, Непал). | Severe floods hit South Asia, killing over 4,000 people in Bangladesh, India and Nepal. |