Перевод "серия нарушений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
серия - перевод : серия - перевод : серия нарушений - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Выявление сети А.К. Хана и серия нарушений ДНЯО, связанных с обогащением и переработкой, четко показывают, что требуется сделать больше. | The exposure of the A.Q. Khan network and the history of NPT violations involving enrichment and reprocessing clearly demonstrate that more needs to be done. |
Серия | Series |
CRJ700 выпускается в трёх модификациях серия 700, серия 701 и серия 702. | The CRJ700 comes in three versions Series 700, Series 701, and Series 702. |
Рэмбо (серия фильмов) серия фильмов о Джоне Рэмбо. | R.A.M.B.O., a hardcore punk band. |
Серия атак | A string of attacks |
Серия 8. | Серия 8. |
Серия 7. | 978 0 8006 8307 8. |
(Серия Триумфы ). | (Серия Триумфы ). |
Серия 15. | Serie 15. |
420) серия | Episode 17 |
Серия 700 имеет до 68 мест, серия 701 до 70 мест, серия 702 до 78. | The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers. |
В 90 е годы прошлого столетия произошла целая серия скандалов, касающихся производства товаров известных торговых марок в США в связи с использованием детского труда, принудительного труда, серьёзных санитарных нарушений и нарушений безопасности труда | In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses. |
B. Контекст нарушений, в особенности нарушений | B. The context of violations, with special reference |
В. Контекст нарушений, в особенности нарушений гуманитарного | B. The context of violations, with special regard to |
Серия Исторические науки . | Серия Исторические науки . |
1.1 Серия поправок | Series of amendments |
Серия PC 98xx | Enable keyboard repeat |
Двадцать седьмая серия | Twenty seventh series |
Пилотната серия потвърдена. | Booster sequence confirmed. |
Bears 13 серия | Episode 13 |
305.097) Последняя серия | Final Episode |
Атака Клонов это лучшая серия Star Wars лучшая серия Star Wars | Attack of the Clones is the only good Star Wars The only good Star Wars |
B. Контекст нарушений, в особенности нарушений гуманитарного права | B. The context of violations, with special reference to violations of humanitarian law |
В. Контекст нарушений, в особенности нарушений гуманитарного права | violations of humanitarian law |
(Пресечение нарушений) | quot (Repression of breaches) |
Серия Сам себе психолог. | Washington, D.C. U.S. |
Серия литературы и языка. | Серия литературы и языка. |
Серия Литературы и языка. | ) Richards, I.A. |
Серия Замечательные люди Сибири. | Серия Замечательные люди Сибири. |
26, серия языкознания, вып. | 26, серия языкознания, вып. |
(Серия Сон Серебряного века ). | (Серия Сон Серебряного века ). |
Воениздат, серия Военные мемуары. | Voenizdat, серия Военные мемуары. |
ДОБАВЛЕНИЕ C (серия 100) | Appendix C (100 Series) |
Кузей Гюней 65 серия | Wait a minute... What are you doing here? What do you want? |
ВЕЛИКИЙ ГРАЖДАНИН вторая серия | THE GREAT ClTIZEN Part Two |
сувенирная серия LIVE RĪGA | the LIVE RIGA line of souvenirs |
Вторая серия монет (1998) В 1998 году в обращение введена вторая серия монет. | Second series (1998 ) In 1998, a second series of coins was introduced. |
Мировая серия 2001 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 2001 года. | This was the third World Series to end in this way, including and . |
Мировая серия 1999 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1999 года. | As of 2014, the 1999 World Series is the last World Series appearance for the Braves. |
Мировая серия 1995 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1995 года. | However, the Tribe was held to a .179 batting average in the World Series. |
Мировая серия 1958 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1958 года. | Of note, the 1958 World Series was also the first World Series filmed in color. |
Мировая серия 1957 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1957 года. | This was the first World Series game played in the state of Wisconsin. |
Первые модели, серия 300 и серия 400, были выпущены в июне 1987 года. | The first models were released in June 1987, as the 300 and 400 series. |
Серия твит сообщений спустя час | A series of tweets sent an hour later reported |
Первая серия называется HEY YAHOO! | The first video in the new series is HEY YAHOO! |
Похожие Запросы : учета нарушений - Характер нарушений - сдерживании нарушений - обнаружение нарушений - нарушений разбирательства - Нарушений нет - когнитивных нарушений - Количество нарушений - пресечение нарушений - число нарушений - схемы нарушений, - деятельность нарушений, - жертвы нарушений