Перевод "сетевой нагрузки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сетевой нагрузки - перевод :

ключевые слова : Load Exercise Exertion Workload Stress

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сетевой монитор	Network Monitor
Сетевой активизм	Civic activism
Сетевой активизм	Netizen activism
Сетевой активизм	Netizen Activism
Графический сетевой мониторинг	Graphical Network Monitor
Быстрый сетевой взломщик	A fast network logon cracker
Сетевой сканер Umit	Umit Network Scanner
Сетевой менеджер Wicd	Wicd Network Manager
Настройка сетевой карты	Configure network card
Динамика сетевой революции	Blogger Aldevot wrote
Я сетевой хомячок !	I am a net hamster!
SSL лишь сетевой протокол.	SSL is an on the wire protocol.
Диалог сетевой аутентификации Kerberos	Kerberos Network Authentication Dialog
Хлинчикова называет это сетевой миграцией .	Hlinčíková calls this a kind of network migration .
Простой способ настроить ваш сетевой экран	An easy way to configure your firewall
Ну, это просто часть сетевой культуры.	Now this is just a part of the online culture.
Многие страны сейчас страдают от двойной нагрузки.	Many countries are now afflicted by a double burden of diseases.
Встречайте новые принципы сетевой нейтральности Европейского союза	Meet the EU s new net neutrality guidelines
Более справедливое распределение нагрузки было постоянным требованием США.	Greater burden sharing was a rote American demand.
В вопросе о распределении финансовой нагрузки Евросоюз безнадёжен.	The EU is hopeless at burden sharing.
Нагрузки, действующие на планёр в полёте Учебное пособие.	This was stored in the tail cone of the glider during flight.
Кроме того, есть альтернативы дорогим системам сетевой инфраструктуры.	There are, moreover, alternatives to expensive network infrastructure systems.
Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде	Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge
Некоторые американские компании объединяются для защиты сетевой нейтральности	Some US tech companies join forces to protect net neutrality
Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель.	Tom overloaded his power board and blew a fuse.
Смотрите, он прыгает. Видите, какие нагрузки она должна выдерживать.	See, he jumps. You can see what stress it must have.
Сетевой трёхмерный шутер от первого лица с динамичным сюжетом	A networked, fast paced 3D first person shooter
Сетевой доклад Эфиопия преследует свободу слова , April 30, 2014	Netizen Report Ethiopia Cracks Down on Free Expression, April 30, 2014
MFTP ( Multisource File Transfer Protocol ) сетевой протокол передачи файлов.	In computing, Multisource File Transfer Protocol (MFTP) is designed for the purpose of file sharing.
Frame relay (, FR) протокол канального уровня сетевой модели OSI.	When a frame relay network detects an error in a frame, it simply drops that frame.
Сетевой 3D шутер от первого лица с высококачественными графическими эффектами	A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects
Заметен и рост гражданских проектов и сетевой активности российских пользователей.	So, we can see the growth of civil projects and online activity of Russian Internet users.
Социальный сетевой ресурс 140journs продемонстрировал фотоматериал о действиях активистов, прокомментировав	Social media team 140journs shared a picture of the activists with these words
PPPoE () сетевой протокол канального уровня передачи кадров PPP через Ethernet.	The Point to Point Protocol over Ethernet (PPPoE) is a network protocol for encapsulating PPP frames inside Ethernet frames.
Он сосредоточился на сетевой безопасности и развитии неуязвимости информационно коммуникационных систем .	He focused on network security and the development of invulnerable information communications systems.
Администрация Трампа пытается ослабить уже слабые правила сетевой нейтральности в США	Trump administration pushes to weaken already weak net neutrality rules in US
BACnet () сетевой протокол, применяемый в системах автоматизации зданий и сетях управления.	BACnet is a communications protocol for building automation and control networks.
ii) обновленные предложения по нормам рабочей нагрузки, эффективности и соответствующим показателям деятельности	(ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators
Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем?	Or have they set the scene for inflation and big future debt burdens?
Увеличение налоговой нагрузки для всех трудоустроенных аналогично сокращению рабочих часов в распределении работ.	The increased tax burden for all who are employed is analogous to the reduced hours in work sharing.
Без облегчения в той или ином форме долговой нагрузки их легко можно потерять.	Without some form of debt relief, it could easily be lost.
В то же время будет решаться проблема сверхурочной работы и чрезмерной нагрузки сотрудников.	At the same time, the issues of long working hours and overworked staff will be addressed.
Текущая версия билля содержит положения о сетевой нейтральности, свободе выражения и конфиденциальности пользователей.	The current version of the bill preserves the provisions of net neutrality, freedom of expression and users privacy.
Первый подход может максимизировать интенсивность транспортной нагрузки, которая может быть безопасно соблюдена и выполнена.	The first approach may maximize the traffic load that can be carried safely, but it fails to take most people where they want to go and is ultimately self defeating.
Поскольку эскалаторы используются для перевозки людей, все эти связки принимают на себя диагональные нагрузки,	Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads.

Display this page in English