Перевод "сжигание биомассы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сжигание - перевод : сжигание биомассы - перевод : сжигание - перевод : сжигание биомассы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сжигание биомассы для получения энергии | Biomass Burning for Energy |
| Вопросы, относящиеся к таблице 5 (V) Сжигание биомассы | Box 12 Summary of views of Parties relating to footnotes of Table 5 (II) of the CRF for LULUCF Issues relating to table 5 (V) Biomass burning |
| 11. Ключевым вопросом для Австралии является антропогенное сжигание биомассы. | A key issue for Australia is the anthropogenic burning of biomass. |
| b) Обеспечение синергизма с возобновляемыми источниками совместное сжигание угля и биомассы | (b) Exploiting Synergies with Renewables Coal and Biomass Co Firing |
| Сжигание биомассы является нейтральным процессом с точки зрения выделения углекислого газа. | Combustion of biomass is a carbon dioxide neutral process. |
| Периодическое специальное сжигание биомассы в контролируемых условиях наносит меньше вреда флоре, фауне и человеку, нежели стихийные пожары. | Deliberate regular burning of biomass under controlled conditions causes less damage to vegetation, wildlife and human settlements than catastrophic bushfires. |
| Большинство практических применений биомассы включают прямое сжигание ма териала в качестве топлива, иногда в комбинации с ископаемым топливом. | Most blomass applications involve the direct combustion of the material as fuel, some times In combination with fossil fuels. |
| f Сжигание. | f Incineration |
| F. Сжигание саванны | F. Savannah Burning |
| Такое сотрудничество будет приобретать все более важное значение, поскольку более зрелые технологии производства ВЭ (гидроэнергия и геотермальное сжигание биомассы) в развитых странах достигают точки преднасыщения . | Such cooperation will be increasingly important, since the more mature RE technologies hydropower and geothermal biomass combustion are reaching pre saturation point in developed countries. |
| E. Сжигание сельскохозяйственных отходов | E. Agricultural Waste Burning |
| т биомассы креветок. | According to Iraq, this type of ordnance was the principal source of the injuries that are the subject of Kuwait's claim. |
| Он обратил внимание на то, как влияет на здоровье сжигание дерева и сжигание угля. | And he's looked at the problem of the health impacts of burning wood versus charcoal. |
| b) сжигание химических отходов нехватка объектов | (b) Chemical waste incineration lack of facilities |
| Это означает сжигание чувства отдельной личности. | Meaning the burning away of the sense of separate identity. |
| Выбросы CO2 вытекают из других в целом полезных действий, например, сжигание угля с целью согреться, сжигание керосина с целью приготовить пищу или сжигание газа для перевозки людей. | CO2 emissions result from other, generally beneficial acts, such as burning coal to keep warm, burning kerosene to cook, or burning gas to transport people. |
| 2) Производство брикетов из биомассы | (2) Production of biomass briquettes |
| Примечание КРБ коэффициент расширения биомассы. | These bands relate to the underlying uncertainties, as follows |
| Примечание КРБ коэффициент расширения биомассы. | The criteria for selecting drivers for the purpose of adjustments are given in paragraph 40. |
| Примечание КРБ коэффициент расширения биомассы. | 6 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. |
| Сжигание топлива по секторам ( от общего объема) | Fuel Combustion by Sector ( of Total) |
| Медузы составляют до 40 биомассы океана. | Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean. |
| Сжигание нефти, и в гораздо большей степени угля. | Oil is a problem, and coal is the most serious problem. |
| 0 0 Доля собранных ТБО, направленная на сжигание ( ) | 0 0 of collected MSW sent to incineration |
| вывоз на свалку сжигание анаэробное сбраживание, 2020 г. | Landfill incineration anaerobic digestion 2020 |
| Микроорганизмы составляют более 90 биомассы в море. | Microorganisms constitute more than 90 of the biomass in the sea. |
| Устойчивое развитие биомассы на северо западе России. | . |
| Это то, что мы называем пирамидой биомассы. | This is what we call the biomass pyramid. |
| Сжигание ископаемого топлива оказывает ощутимое воздействие на температуру Земли. | Burning fossil fuels is having a measurable impact on the earth s temperature. |
| Страдание имеет благородную цель эволюцию сознания и сжигание эго. | Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego. |
| и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы. | But you can imagine the biomass that represents. |
| В некоторых резервах увеличение биомассы достигает 10 раз. | In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves. |
| Сжигание углеводородов (там, где они есть) негативно влияет на климат. | Combustion of hydrocarbons (there where they are) negatively affects climate. |
| Сжигание отходов в море не производилось с начала 1991 года. | Incineration at sea has not taken place since early 1991. |
| A. Расчистка лесов и сжигание в местах, расчищенных от леса | A. Forest Clearing and On site Burning of Cleared Forests |
| Замена биомассы менее пагубными источниками энергии становится насущной задачей. | Replacing biomass sources by less destructive energy supplies has thus become increasingly urgent. |
| Решением этих проблем может стать производство водорода из биомассы. | In PNS bacteria, hydrogen production is due to catalysis by nitrogenase. |
| Эти 4 элемента вместе образуют 96 всей биомассы Земли. | These four elements together comprise over 96 of Earth's collective biomass. |
| 1995) показатель фуражной биомассы для биотипа NC S снижается. | This biomonitoring system was chosen because the forage biomass for both biotypes was similar at low ozone concentrations, but lower for the NC S biotype at high ozone concentrations (12 hour mean 40 50 part per billion (ppb) Heagle et al. 1995). |
| ) высока степень зависимости от энергии биомассы, что способствует обезлесению. | The poor usually depend on the production and sale of firewood and charcoal as sources of income and this leads to deforestation. |
| В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02. | By contrast, burning coal yields only C02. |
| Сжигание углеводородов (природный газ и бензин) приводит к образованию воды и CO2. | Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2. |
| Согласно племенным традициям, сжигание женщиной своего головного убора является призывом о помощи. | The burning of the veils by the women in the tribal tradition is a plea for help. |
| Сжигание угля ответственно за более чем 40 выработки парниковых газов в Австралии. | The burning of coal is responsible for more than 40 of Australia's greenhouse gas emissions. |
| Однако более эффективное использование МОКС топлива сжигание в реакторах на быстрых нейтронах. | A fast reactor is more efficient for using plutonium and higher actinides as fuel. |
Похожие Запросы : завод биомассы - сырье биомассы - энергия биомассы - преобразование биомассы - газификации биомассы - источник биомассы - девственница биомассы - технология биомассы - остатки биомассы - печь биомассы - объект биомассы
