Перевод "сигнал о неисправности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сигнал - перевод : сигнал о неисправности - перевод : сигнал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Замеченные неисправности | 60 cm |
| Замеченные неисправности | Fastening wire |
| Сообщение о неисправности отправлено разработчикам. Спасибо за помощь! | This problem was already reported to developers. Thank you! |
| Такой сигнал может совмещаться с устройством, предназначенным для предупреждения о неисправности тормозов, если для приведения в действие тормозной системы используется один и тот же источник энергии. | This warning may be combined with a device provided to warn of brake failure if the brake system uses the same energy source. |
| Что послужило причиной неисправности? | What caused the malfunction? |
| 5.3.1.3 Водитель должен получать со своего места информацию о любой неисправности рулевого привода, исключая чисто механические неисправности, как это предусмотрено в пункте 5.4. | Any failure in a transmission other than purely mechanical must clearly be brought to the attention of the vehicle driver as given in paragraph 5.4. |
| 5.9 Система должна быть изготовлена таким образом, чтобы в случае несрабатывания источника света подавался сигнал неисправности в целях обеспечения соответствия надлежащим положениям Правил 48. | The system shall be so made that, if a light source has failed, a failure signal in order to comply with the relevant provisions of Regulation No. 48 shall be provided. |
| Сигнал | Signal |
| сигнал | signal |
| Сигнал | Signal |
| 5.3 Положения, касающиеся наличия неисправности, и рабочие характеристики | Failure provisions and performance |
| Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи. | The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. |
| В 17 00 прозвучал сигнал о прекращении огня. | At 17 00 a cease fire was sounded. |
| В случае неисправности водитель информируется о ней, например, при помощи предупреждающего сигнала либо соответствующего сообщения. | In case of a failure, the driver shall be warned for example by warning signal or message display. |
| Вы хотите сказать, что предупредили мою жену об неисправности? | DO YOU MEAN YOU ACTUALLY TOLD MY WIFE IT WASN'T SAVE TO DRIVE? |
| Чтобы включить визуальный сигнал, установите флажок Видимый сигнал. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell. |
| Оно также посылает сигнал всему режиму о полном нераспространении. | It also sends a signal to the whole non proliferation regime. |
| Поймай сигнал. | Catch a signal. |
| Звуковой сигнал | bell |
| Звуковой сигнал | Bell |
| Звуковой сигнал | Audible Bell |
| Визуальный сигнал | Visible Bell |
| Видимый сигнал | Use visible bell |
| Звуковой сигнал | Bell |
| Неверный сигнал. | Graph Drawing Style |
| Отправить сигнал | Send Signal |
| Звуковой сигнал | Sound |
| (Звуковой сигнал) | (Beeping) |
| сигнал автобуса | bus horn honking |
| звучит сигнал | girl speaking native language |
| Это сигнал? | You've hit it. |
| Подайте сигнал! | Fire a signal! |
| Сигнал уходить... | This is the signal for departure. |
| Был сигнал. | He has given the signal. |
| Вкладка разделена на группы Звуковой сигнал и Визуальный сигнал. | This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. |
| Проще говоря, разговоры о Brexit выставили публике экономические и политические неисправности Европы и уже нет пути назад. | Simply put, talk of Brexit has exposed Europe s economic and political fault lines and there is no going back. |
| Тем не менее, для меня это сигнал о происходящих изменениях. | But I think it is a sign of change. |
| Эти процедуры могут основываться на анализе режима и последствий неисправности (FMEA), анализе причин неисправности (FTA) либо любых аналогичных процессов, имеющих отношение к аспектам безопасности системы. | This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations. |
| Какой оптимистический сигнал! | What a optimistic signal! |
| Сигнал был красный. | The signal was red. |
| Раздался сигнал тревоги. | The alarm went off. |
| Это сигнал опасности. | It's a signal of danger. |
| Сигнал очень слабый. | The signal's very weak. |
| Отключи сигнал тревоги. | Disable the alarm. |
| Правка Послать сигнал | Flag the current session so any commands entered into it will be sent to all sessions. The session will have a small icon in its tab to remind you to be careful of what you enter! rm rf , for instance, is probably not a good idea. |
Похожие Запросы : сигнал неисправности - сигнал о неисправности вентилятора - о неисправности - общий сигнал неисправности - сообщение о неисправности - уведомление о неисправности - предупреждение о неисправности - сообщение о неисправности - Сигнал о помощи - аварийный сигнал о - уведомление о возникновении неисправности - индикатор неисправности - код неисправности - картина неисправности
