Перевод "сила отдачи" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инициативы быстрой отдачи | Quick impact initiatives |
| Мы не нашли статистически значимой разницы между двумя оценками и считаем, что когда сила тепловой отдачи учтена точно, аномального ускорения не остаётся. | We find no statistically significant difference between the two estimates and conclude that once the thermal recoil force is properly accounted for, no anomalous acceleration remains. |
| Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. | That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. |
| Сила уступок | Effectiveness of assignments |
| Знание сила. | Knowledge is power. |
| Знания сила. | Knowledge is power. |
| Знание сила. | Knowing is power. |
| Деньги сила. | Money is power. |
| 7. ожидает с нетерпением получения результатов анализа фактической отдачи от выполнения ее рекомендаций по восьми показателям отдачи, указанным в пунктах 29 31 доклада | 7. Looks forward to receiving an analysis of the eight categories of impact as described in paragraphs 29 to 31 of the report, as applied to the actual impact of its recommendations |
| Взрыв отдачи новой экономики превысил прогнозы даже самых смелых мечтателей. | The boost to wealth provided by the new economy is exceeding even its most avid boosters' wildest dreams. |
| Сила кубинского бессилия | The Power of Cuba u0027s Powerless |
| Мягкая сила ООН | The Soft Power of the United Nations |
| Это наша сила. | That is our strength. |
| Несправедливость и сила | Injustice and strength |
| Сила и слабость | A strength and a weakness |
| Сила в единстве. | Strength in unity. |
| Вместе мы сила. | Strength in unity. |
| В единстве сила. | Strength in unity. |
| Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила. | Great creativity. In times of need, we need great creativity. |
| Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
| Непостижимая сила слабого доллара | The Weak Dollar u0027s Impossible Strength |
| Брин Браун Сила уязвимости | Brené Brown The power of vulnerability |
| Патрик Шаппетт Сила карикатуры | Patrick Chappatte The power of cartoons |
| У нас есть сила. | We have agency. |
| Наша сила в спросе. | Ours is on the demand side. |
| KIPP означает Знания сила . | KIPP means Knowledge Is Power. |
| Войны продолжаются. Сила сохраняется. | Wars persist. Power persists. |
| Штефан Загмайстер Сила отпуска. | Stefan Sagmeister The power of time off |
| Сила Европейского энергетического союза | The Power of a European Energy Union |
| Сила щедрости бывает пронзительной. | The power of generosity can be disarming. |
| Опять противопоставлялась эта сила. | That force was opposing him again. |
| В чем сила, брат? | What s strength, brother? |
| Сила маркетинга в соцсетях | The power of social media marketing |
| Какая сила здесь заложена! | How powerful is that! |
| Мне нужна его сила. | I need his power. |
| Бог есть наша сила. | God is our strength. |
| Наша сила в единстве! | Unity is our strength! |
| Сила воды вращает колесо. | Water power turns the wheel. |
| Сила заключена в спокойствии. | Strength is found in calmness. |
| Это удивительное отсутствие изменений является результатом того, что экономисты называют эффектом отдачи . | This surprising lack of change is the result of something economists call the rebound effect. |
| Скрытая сила Пан Ги Муна | Ban Ki moon s Hushed Power |
| Образование главная притягательная сила города. | Education is the main event that can happen in cities. |
| Дональд Рамсфелд и умная сила | Donald Rumsfeld and Smart Power |
| Но пропорциональна ли такая сила? | But is it proportional? |
| Растущая мягкая сила Южной Кореи | South Korea s Growing Soft Power |
Похожие Запросы : система отдачи - повышение отдачи - уменьшение предельной отдачи - Решения высокой отдачи - убывающей предельной отдачи - сила сила - сила - сила - сила и сила - сила множитель - сила выхода
