Перевод "силикат цинка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Приготовляется при помощи уксусной кислоты, карбоната цинка или цинка. | Zinc acetates are prepared by the action of acetic acid on zinc carbonate or zinc metal. |
3. Концентрат цинка | 3. Zinc concentrate |
Бромид цинка () химическое соединение с формулой ZnBr2. | Zinc bromide (ZnBr2) is an inorganic compound with the chemical formula ZnBr2. |
Отлит он был из цинка на фабрике . | Liking it, she decided to stay. |
Имеются залежи угля, меди, золота, серебра, ртути и цинка. | Coal, copper, marble, mercury, silver, and zinc were also found in the mountains. |
Смесь пищи и фосфида цинка оставляют в местах скопления грызунов. | A mixture of food and zinc phosphide is left where the rodents can eat it. |
В шахтовом комплексе Найка имеются существенные залежи серебра, цинка, свинца. | The mining complex in Naica contains substantial deposits of silver, zinc and lead. |
Также в окрестностях города осуществляется добыча свинца, цинка и известняка. | It is also known for its local lead, zinc, salt, and limestone mining or quarrying. |
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов кислорода, водорода, цинка. | We're flying through 2,000 lattice of atoms oxygen, hydrogen and zinc. |
Вот четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода. | It's four blue zinc atoms bonding with one white hydrogen atom. |
Как и нитрид магния (Mg3N2), нитрид цинка имеет высокую температуру плавления. | Like magnesium nitride (Mg3N2) and lithium nitride (Li3N), it has a high melting point. |
Вот четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода. | It's four blue zinc atoms bonding with one white hydrogen atom. |
Улус располагает месторождениями золота, серебра, свинца, цинка, природного газа, каменного угля, строительных материалов. | The district has notable deposits of gold, silver, lead, zinc, gas, coal, and building materials. |
На территории Мунчхона расположены месторождения цинка, золота, серебра, известняка, доломита, гранита и глины. | Mining Munch'ŏn has reserves of zinc, gold, silver, limestone, dolomite, granite and clay. |
Ведется активная добыча цветных металлов (меди, цинка, свинца и золота) и железной руды. | There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore. |
Список стран по выплавке цинка в 2006 году основан на данных Геологической службы США. | This is a list of countries by zinc production in 2009 based on United States Geological Survey numbers. |
Были разработаны функции доза реакция для коррозии углеродистой стали, цинка, меди, бронзы и известняка. | Dose response functions for corrosion were developed for carbon steel, zinc, copper, bronze and limestone. |
Была запрошена дополнительная информация, особенно касающаяся кустарного производства и мелкомасштабного производства цинка и меди. | Further information was requested, particularly relating to artisanal production and small scale zinc and copper operations. |
Я использовал очень тонкие листы цинка и меди, так что в результате они изгибались. | I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle. |
Окись цинка используется против солнечных ожогов и раздражения на коже у прибитых к берегу китов. | Angela Colmenares Sabino questions the right of the theme park to exist as an education and conservation facility |
Рекомендуемая дневная норма цинка в рационе 11 мг для мужчин и 8 мг для женщин. | The USDA RDA is 11 and 8 mg Zn day for men and women, respectively. |
Tropicarcinoma крем от загара, изготавливаемый из кокосового масла, цинка, алюминия, бора, магния, и других металлов. | Tropicarcinoma Anti tan cream made from coconut oil, zinc, aluminum, boron, magnesium, and other volatile metals. |
В отличие от других галогенидов цинка, ZnCl2, ZnBr2 и ZnI2, он плохо растворяется в воде. | Unlike the other zinc halides, ZnCl2, ZnBr2 and ZnI2, it is not very soluble in water. |
Имеются значительные запасы полезных ископаемых золота, меди, серебра, цинка, а также песка, гравия и серы. | These include metallic ores such as gold, copper, silver, zinc, and non metallic minerals like sand, gravel and sulfur. |
Кроме того, в функции доза реакция для цинка и известняка была включена азотная кислота (NHO3). | In addition, HNO3 was included in the dose response functions for zinc and limestone. |
Ему также приписывают метод лечения костного туберкулеза с помощью инъекций в синовиальную оболочку растовора хлорида цинка. | He is also credited for introducing a method of treatment for synovial tuberculosis through the use of chloride of zinc injections. |
Кажется, что нечто передаётся от цинка через провод. И это позволяет реакции проходить на стороне меди. | It seems as though something is being pulled from the zinc, through the wire allowing a reaction to occur on the copper side. |
Проще говоря, примерно половине населения Земли не хватает в пище железа, цинка, йода и витамина А. | Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A. |
Канадский щит, находящийся на севере континента, располагает запасами руд железа, никеля, цинка, меди, золота, свинца, молибдена и урана. | Across the Canadian Shield and in the north there are large iron, nickel, zinc, copper, gold, lead, molybdenum, and uranium reserves. |
Показано, что белок участвует не только в транспорте ионов железа, цинка и меди, но и в регуляции их всасывания. | It is demonstrated that lactoferrin is involved not only in the transport of iron, zinc and copper, but also in the regulation of their intake. |
В 1981 году, после очередного подъёма цены на медь, монетный двор решил выпускать одноцентовые монеты из цинка, покрытого медью. | In 1981, faced with another rise in the price of copper, the Mint decided to change the composition of the cent to copper covered zinc. |
Оказывается, что это поток электрического заряда. Электроны начинают утекать от цинка в сторону меди по проводящей дорожке в проводе. | And it turns out that this is a flow of electrical charge as electrons are pulled away from the zinc, towards the copper, through the conductive path in the wire. |
В 1917 году монеты в 5, 10 и 20 стотинок вместо медно никелевого сплава были выпущены из более дешёвого цинка. | Production of silver coins ceased in 1916, with zinc replacing cupro nickel in the 5, 10 and 20 stotinki in 1917. |
выпущены 1, 2, 5, 10 (из цинка), 20, и 50 грошей (алюминиево бронзовые) 1, 2, и 5 шиллингов (из алюминия). | Second Schilling Between 1947 and 1952, coins in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, and 50 Groschen and 1, 2, and 5 Schilling were introduced. |
Содержание руды было примерно следующим 14 цинка, 6 свинца, 2 меди, 1 г т золота и 140 г т серебра. | The ore contained an average of 14 of zinc, 6 lead, 2 copper, 1 g t gold and 140 g t silver. |
Медные монеты медные монеты часто имеют весьма высокую чистоту, около 97 , и, как правило, легированы небольшим количеством цинка и олова. | Copper coins Copper coins are often of quite high purity, around 97 , and are usually alloyed with small amounts of zinc and tin. |
Нагрев Zn(CH3CO2)2 в вакууме даёт потерю уксусного ангидрида, оставляя осадок основного ацетата цинка с формулой Zn4O(CH3CO2)6. | Basic zinc acetate Heating Zn(CH3CO2)2 in a vacuum results in a loss of acetic anhydride, leaving a residue of basic zinc acetate, with the formula Zn4O(CH3CO2)6. |
Силезские шахты выдавали на гора почти четверть каменного угля от ежегодной добычи Германии, 81 цинка и 34 свинца от общегосударственного производства. | The Silesian mines were responsible for almost a quarter of Germany's annual output of coal, 81 percent of its zinc and 34 percent of its lead. |
В Сербии в больших объемах ведется добыча свинца, цинка и меди, а основным источником энергии является лигнит (бурый уголь) (Serbia MME, 2002). | Lead, zinc and copper ores are mined in significant quantities in Serbia and lignite is the main energy source (Serbia MME, 2002). |
Средняя температура у поверхности выше температуры плавления свинца 600 К (327 C), олова 505 К (232 C) и цинка 693 K (420 C). | The average temperature on the surface is above the melting points of lead 600 K (327 C), tin 505 K (232 C), and zinc 693 K (420 C). |
Итогом работы явился окончательный отбор функций доза реакция в отношении углеродистой стали, цинка, меди, бронзы, известняка и стекломатериалов, из которых состоят средневековые витражи. | The work resulted in final selection of dose response functions for carbon steel, zinc, copper, bronze, limestone and glass materials representative of medieval stained glass windows. |
В 2002 году добыча составила 6 634 кг золота, 153 834 кг серебра, 267 171 тонна меди, 3 тонны цинка, 18 961 тонна железа. | In 2002, mines produced 6,634.5 kilograms of gold, 153,834 kilograms of silver, five tons of lead, 267,171 tons of copper, three tons of zinc, 18,961 tons of iron, 7,176 tons barium sulphate. |
В ответ на это заявление представители парка Ocean Adventure заявили, что для надписей была использована окись цинка, безопасное вещество, применяемое для защиты от солнечных ожогов | In response, the Ocean Adventure Subic Bay claimed that it used zinc oxide to write the marriage proposal on the belly of the dolphin which the company said is a safe material and used for sun protection |
В республике также имеются значительные запасы золота (Узбекистан был вторым по величине производителем золота в бывшем Советском Союзе), серебра, меди, свинца, цинка, вольфрамита и вольфрама. | There are also substantial deposits of gold (Uzbekistan was the second largest producer of gold in the former Soviet Union), silver, copper, lead, zinc, wolframite and tungsten. |
После службы работал в Нью Джерси цинк компани , изучая эффекты воздействия цинка на резину, но быстро понял, что это не та область химии, которая ему интересна. | After the war, he took a job investigating the effects of zinc oxide and carbon black on rubber, but quickly decided that this was not the kind of chemistry he wanted to pursue. |
Похожие Запросы : силикат натрия - силикат кальция - калия силикат - силикат основе - силикат смолы - силикат алюминия - силикат порода - двухкальциевый силикат - силикат гель - силикат магния - слоистый силикат - силикат алюминия - силикат циркония