Перевод "силиконовые уплотнения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
силиконовые уплотнения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они тоже силиконовые. | They're also silicon. |
| Аппаратура уплотнения каналов связи | Multiplex equipment 60 1 900 114 000 |
| Гинеколог Мэри обнаружил в её груди уплотнения. | Mary's gynecologist found some lumps in her breasts. |
| Это означает необходимость уплотнения задвижек вентиляционных щелей. | This means that ventilation slits should be kept covered. |
| силиконовые имплантанты для хирургических операций на сетчатке глаза (необходимые в офтальмологии) | Silicone implants for retina surgery (which affects ophthalmology services) |
| Путем выкапывания ям легко определяются любые участки уплотнения. | Subsoiling is an expensive (fuel and labour costly) operation, but the benefits to improve crop production by removing compaction outweigh this extra cost. |
| Так что нам не нужны будут дорогие насосы и уплотнения. | So this isn't expensive pumps or valves. |
| Если бы уплотнения были, они бы сжались под действием гравитации в огромную чёрную дыру. | Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole. |
| l) проведение глубокого разрыхления уплотненных пород для уменьшения уплотнения, если это возможно по состоянию подземных пород | (l) Deep rip compacted surfaces to relieve compaction unless subsurface conditions dictate otherwise |
| Второй ключевой уплотнения Z воскресение , спасения и всякого рода вещи умер совершенно неожиданно вы можете быть возрожден | The second key seal. Z resurrection, salvation and all kinds of things died quite suddenly you can be revived |
| При инфекционных заболеваниях могут возникать язвы в области гениталий, жалобы при мочеиспускании, выделения, боли внизу живота, а также пузырьки или уплотнения. | The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts. |
| Ей были выделены помещения за счет уплотнения других подразделений и размещения связанного с Конференцией персонала в помещениях, обычно резервируемых для проведения конференций. | Space has been allocated to the Conference by compressing other units and by placing their personnel in space usually reserved for conferences. |
| Содержание такой информации можно постепенно менять в сторону расширения с целью обеспечения более глобального охвата финансовых учреждений и видов деятельности или уплотнения графика сбора информации. | Such information could be modified incrementally to provide a more comprehensive coverage of financial institutions, a broader coverage of activities, or an enhanced periodicity of information collection. |
| Другой проблемой является утеря качества почвой вследствие ее уплотнения в местах застройки, на промышленных территориях и в транспортных инфраструктурах, что снижая возможности выбора новых почв для освоения для будущих поколений. | Another severe problem is soil loss through sealing under constructions, such as industrial premises and transport infrastructure, reducing soil use options for future generations. |
| с) перестройки помещений для перевода и уплотнения подразделений на цокольном этаже здания quot D quot во Дворце Наций и связанного с этим возведения сооружения ангарного типа площадью 320 кв. м для мастерской. | (c) Remodelling for relocation and consolidation of the offices on the ground floor of the quot D quot building at the Palais and related construction of a shed measuring 320 square metres for the workshops. |
| Одна дисковая антенна диаметром 4,6 м и вспомогательное оборудование, а также дополнительная аппаратура уплотнения для оконечной станции были приобретены за 60 309 долл. США, а не за 81 800 долл. США, как предусмаривалось сметой. | One 4.6 metre antenna disc and ancillary equipment and a supplementary multiplex unit for the terminal were purchased at 60,309, which was less than the budgeted amount of 81,800. |
Похожие Запросы : силиконовые мыть - силиконовые формы - силиконовые формы - силиконовые рукава - силиконовые захватное - силиконовые пластины - силиконовые накладки - силиконовые акрил - сильфонные уплотнения - прокладка уплотнения - корпус уплотнения - камера уплотнения - материал уплотнения - конус уплотнения
