Перевод "сильные боли в животе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я страдаю от боли в животе. | I suffer from a stomach ache. |
| Я выпил лекарство от боли в животе. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| Я выпила лекарство от боли в животе. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| Я принял лекарство от боли в животе. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| Я приняла лекарство от боли в животе. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| У Тома сильные боли. | Tom is in a lot of pain. |
| У вас есть что нибудь от боли в животе? | Do you have anything for a stomach ache? |
| У меня были сильные боли. | I was in great pain. |
| Эти сильные, полные боли слова искреннее выражение моих чувств. | These are strong, painful words, but it's a sincere expression of my feelings. |
| Боль в животе прошла. | The stomach ache has gone away. |
| Чикунгунья, вирус, который вызывает высокую температуру и сильные боли в суставах, сейчас свирепствует в Карибском бассейне . | Chikungunya, a virus that causes high fever and severe joint pain, is now rampant across the Caribbean. |
| У меня бабочки в животе. | I have butterflies in my stomach. |
| У меня бурчит в животе. | My stomach is rumbling. |
| У меня в животе урчит. | My stomach is growling. |
| У меня урчит в животе. | My stomach is growling. |
| У меня бурчит в животе. | My stomach is grumbling. |
| У Тома в животе заурчало. | Tom's stomach growled. |
| Я почувствовал острую боль в животе. | I felt a sharp pain in the stomach. |
| У меня острая боль в животе. | I have a sharp pain in the stomach. |
| У меня уже в животе урчит. | My stomach is already gurgling. |
| Я лежал на животе. | I lay on my face. |
| Ребёнок спит на животе. | The child is sleeping on his stomach. |
| Она спит на животе. | She sleeps on her stomach. |
| Том спит на животе. | Tom sleeps on his stomach. |
| Том лежит на животе. | Tom is lying on his stomach. |
| Мне нравится спать на животе. | I like to sleep on my stomach. |
| Боли в желудке прошли. | The stomach pains are gone. |
| Мальчик смотрел телевизор, лёжа на животе. | The boy was lying on his stomach watching TV. |
| Боли везде. | The pain everywhere. |
| Тебя беспокоят боли в шее? | Neck pain bothering you? |
| У меня боли в боку. | I've got a pain in my side. |
| У него боли в боку. | He has pains in his side. |
| У меня боли в груди. | I have a chest pain. |
| У меня боли в шее. | I have a pain in my neck. |
| У меня боли в боку. | I have a pain in my side. |
| Участвуют в контроле проведения боли. | This helps control the sensation of pain to some degree. |
| В отличие от сырой говядины или свинины, сырая курица представляет небольшой риск для жизни и здоровья, но может привести к неприятной боли в животе или диарее, поэтому рекомендуется соблюдать осторожность. | Unlike raw beef or pork, raw chicken poses little life threatening risk, but it can lead to a nasty stomachache and diarrhea, so caution is advised. That said, plenty of Japanese people eat torisashi regularly without getting sick. |
| Они сильные. | They're strong. |
| Мужчины сильные. | These men are strong. |
| Вы сильные. | You're strong. |
| Вы сильные. | You are strong. |
| В чём Ваши сильные стороны? | What are your strong points? |
| Бум до боли? | Booming Until It Hurts? |
| Удовольствие источник боли. | Pleasure is the source of pain. |
| Месть исповедь боли. | Revenge is a confession of pain. |
