Перевод "сильные бренды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Strong Strengths Weaknesses Strongest Powerful

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большие бренды, вы знаете, пищевые бренды, должны поставить образование в сфере питания во главе угла своего бизнеса.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.
Они сильные.
They're strong.
Мужчины сильные.
These men are strong.
Вы сильные.
You're strong.
Вы сильные.
You are strong.
Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Они достаточно сильные.
They're strong enough.
Те женщины сильные.
Those women are strong.
Эти женщины сильные.
These women are strong.
Они все сильные?
Are they all strong?
Бренды Балтики производятся по лицензии на Украине, в Казахстане, Азербайджане.
Baltika's brands are produced under the license in Ukraine, Kazakhstan, and Azerbaijan.
У него сильные руки.
He has powerful arms.
Островитяне высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У Тома сильные руки.
Tom has strong hands.
У Тома сильные боли.
Tom is in a lot of pain.
У Тома сильные руки.
Tom has powerful arms.
Вечером ожидаются сильные заморозки.
A heavy frost is expected tonight.
Наши матери сильные женщины.
Our mothers are strong women.
Ему нравятся сильные женщины.
He likes strong women.
Вы молодые и сильные.
You're young and strong.
Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны.
Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say.
Мы можем снова вернуть эти бренды, поэтому я считаю, время подходящее.
We can bring those brands back up again, so I think the time is right.
Сильные переживания могут создать модель.
Strong feelings can create a model.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
I hold strong memories of it.
В чём Ваши сильные стороны?
What are your strong points?
У той команды сильные игроки.
That team has strong players.
Жители острова высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У него очень сильные руки.
He has very strong arms.
У меня были сильные боли.
I was in great pain.
У Тома очень сильные руки.
Tom has very strong arms.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
Construction site toppled by strong winds.
Том и Мэри ведь сильные?
Tom and Mary are strong, aren't they?
Когти на лапах сильные, уплощённые.
They weigh around , with an average of .
Хотя африканцы и ценят бренды и качество продукции, доступность остается решающим фактором.
Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial.
Большие бренды имеют огромное влияние, у них сильная власть в этой стране.
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.
Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.
Основные Punk Lolita бренды A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
Common Punk Lolita brands are A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
В этот период стратеги бренда использовали RBS , чтобы защитить другие бренды потребительского кредитования.
During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
The Syrian people are strong, patient, resilient, and resourceful.
Францию также обременяют сильные идеологические убеждения.
France is also burdened by strongly held ideological convictions.
Мы заметили сильные изменения в поведении.
We saw this huge behavior change.
Сильные ветры сорвали листья с дерева.
Strong winds stripped the tree of its leaves.
Только сильные могут позволить себе ошибаться.
Only the strong can afford to be wrong.
Том не знает, какие вы сильные.
Tom doesn't know how strong you are.
Корея и Китай накапливают сильные антияпонские чувства.
Korea and China harbor strong anti Japanese sentiment.