Перевод "сильный ветер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дул сильный ветер. | A strong wind was blowing. |
| Поднялся сильный ветер. | A strong wind arose. |
| Какой сильный ветер! | How it blows! |
| Дует сильный ветер. | The wind is blowing hard. |
| Дул сильный ветер. | The wind blew hard. |
| Какой сильный ветер! | What a strong wind! |
| Дует сильный ветер. | The wind blows strongly. |
| Подул сильный ветер. | A strong wind began to blow. |
| Сильный ветер затих ночью. | The strong wind died away at night. |
| Сильный ветер предвещает бурю. | The strong wind indicates that a storm is coming. |
| Сильный ветер предвещает шторм. | The strong wind indicates that a storm is coming. |
| Дует очень сильный ветер. | There's a very strong wind blowing. |
| Весь день дул сильный ветер. | A strong wind blew all day long. |
| Сильный ветер перевернул мусорное ведро. | The strong wind knocked our garbage bin over. |
| В тот день был сильный ветер. | There was a strong wind that day. |
| Сильный ветер вырвал у меня зонт. | I had my umbrella blown off by the strong wind. |
| В тот день был сильный ветер. | There was a strong wind on that day. |
| Нет, нет. Вчера просто был сильный ветер. | No, no. We had a wind last night. |
| Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам. | The strong east wind lashed at our faces. |
| Сильный ветер в нескольких местах перебил электрические провода. | The strong wind cut the electric wires in several places. |
| Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья. | The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. |
| Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро. | A strong wind is blowing and I can't walk fast. |
| Дует сильный ветер, и я не могу быстро идти. | A strong wind is blowing and I can't walk fast. |
| Дует сильный ветер, и я не могу быстро идти. | A strong wind is blowing and I can't go fast. |
| Поднялся сильный ветер и воздух, казалось, был наполнен электричеством. | The wind was high and the air seemed to be full of electricity. |
| Проходя через сильный ветер, самолеты так трясутся, но не волнуйтесь. | Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry. |
| Ветер был такой сильный, что зонтик у Мэри вывернулся наизнанку. | The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out. |
| Неожиданно здание обрушилось и я видел, как мои люди падали в бурлящую воду, дул сильный ветер. | Suddenly the building collapsed and I saw my men falling into the surging water and very strong winds. |
| Сильный ветер швырял нас из стороны в сторону, и мы не могли не наглотаться соленой воды. | We were also toyed by swirling winds. And we couldn t help but drink a lot of salt water |
| Ветер утих. | The wind calmed down. |
| Ветер успокоился. | The wind calmed down. |
| Ветер стих. | The wind calmed down. |
| Ветер стих. | The wind died away. |
| Ветер стих. | The wind has died down. |
| Ветер усилился. | The wind grew stronger. |
| Дует ветер. | The wind is blowing. |
| Ветер утих. | The wind has abated. |
| Ветер ослаб. | The wind has abated. |
| Ветер стих. | The wind has abated. |
| Ветер есть? | Is it windy? |
| Ветер дует. | The wind blows. |
| Ветер слабый. | The wind is weak. |
| Ветер прекратился. | The wind stopped. |
| Подул ветер. | The wind began to blow. |
| Ветер переменился. | The wind has shifted. |
Похожие Запросы : сильный встречный ветер - сильный южный ветер - свежий ветер - ветер через
