Перевод "сильны в маркетинге" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Strong Powerful Stronger Strength Aren

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не разбираюсь в маркетинге.	I don't know anything about marketing.
Я ничего не понимаю в маркетинге.	I don't know anything about marketing.
Дэн Кобли Как физика помогает мне в маркетинге	Dan Cobley What physics taught me about marketing
Я ничего не знаю о маркетинге.	I don't know anything about marketing.
В этом вы сильны.	That's what you're good at.
Они сильны.	They're strong.
Вы сильны.	You're powerful.
Мы сильны.	We're strong.
Вы в этом не сильны.	You're not good at this.
В чём ещё Вы сильны?	What else are you good at doing?
Они достаточно сильны.	They're strong enough.
Вместе мы сильны.	We are strong together.
Насколько сильны были повреждения?	How much damage has been done?
Вы молоды и сильны.	You're young and strong.
Традиции IBM сильны даже в нашей стране.	IBM's history is strong even in our country.
Обычно японцы не сильны в иностранных языках.	As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.
Том сказал, что вы сильны в шахматах.	Tom said you were good at chess.
Вы никогда не были сильны в математике.	You were never good at math.
Вы ещё молоды и сильны.	You're still young and strong.
В то время мы были молоды и сильны.	At that time, we were young and strong.
Некоторые сильны в английском, а другие хороши в математике.	Some are good at English, and others are good at mathematics.
Его слова были тверды и сильны.	His words were steadfast and powerful.
В прошлом мусульмане были сильны, потому что они были образованными.	In the past, Muslims were strong because they were learned.
Но доводы против дополнительного стимулирования также сильны.	But the case against additional stimulus is also strong.
Различные компании, интересующиеся огромным латиноамериканским рынком в США, празднуют 2 ноября для успеха в маркетинге и связей с общественностью.	Various companies interested in the large Hispanic market in the US have been adding the November 2 celebration to their marketing and community relations efforts.
И мои надежды на новую жизнь очень сильны.	And my hope for a new life is very strong.
Насколько сильны будут внутренние позиции Ахмадинежада на тот момент?	How strong will Ahmadinejad s domestic position be then?
В отличие от легковых автомобилей, у Fiat традиционно сильны позиции в области коммерческого автотранспорта.	Besides Fiat Group Automobiles S.p.A, Fiat Group automotive companies include Chrysler Group LLC and Maserati S.p.A.
Пожары были особенно сильны вблизи города в 1994 году, а также в 2001 2002 годах.	The flat areas of the south were the first to be developed as the city grew.
Мы можем поступать, как пожелаем, потому что мы опять сильны .	We can do what we like because we re strong again.
Я видел Аднана и Эмина, видел, что они сильны духом.	I saw Emin and Adnan, saw how strong they are.
Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.	I know that you're strong, but political pressure is even stronger.
Опасения раскола среди американских граждан и образования пятой колонны особенно сильны в случае китайцев.	Especially in the case of Chinese, fears of divided national loyalties and fifth columns have been strong.
Традиционные доктрины и вера в сверхъестественное по прежнему сильны, но структура религиозной власти меняется.	Traditional doctrines and supernaturalism remain vigorous, but the structures of religious authority are changing.
Военные, в конечном счете, стали настолько сильны, что смогли диктовать свои условия гражданскому правительству.	The military eventually became so strong that it could dictate terms to the civilian government.
Никогда раньше Китай, Япония и Индия не были так одинаково сильны.	Never before have China, Japan, and India all been strong at the same time.
Крупные компании настолько финансово сильны, что правительства боятся бросить им вызов.	Big companies are so financially powerful that governments are afraid to take them on.
Националистические настроения в обществе сильны, и политические деятели, а также группы интересов могут воспользоваться ими.	Nationalistic sentiment is strong, and politicians and interest groups can exploit it.
Его руки настолько сильны, что легко разрывают японского солдата на две части.	His Arms are so strong to tear the Japanese soldier into two pieces so easily.
Но даже в странах, где сильны демократические традиции, последние годы длительного правления, как правило, являются наихудшими.	Some parliamentary leaders of Western democracies have approached to this limit, such as Helmut Kohl and his 16 years in office in Germany.
Но даже в странах, где сильны демократические традиции, последние годы длительного правления, как правило, являются наихудшими.	But even in strong democracies, the final years of a long rule are typically the worst.
Только после этого ресурсы (а интернет ресурс по привычке в пропагандистском маркетинге еще относится к BTL) можно распределить на следующую неделю среди лидеров мнений.	It s only after this that resources (and Internet resources in the marketing of propaganda are still considered below the line ) can be allocated for the following week among the different opinion leaders.
Когда же общественные организации сильны, возникает конфликт по поводу контроля над общественными ресурсами.	When social organizations are strong, conflict arises to control public resources.
Мы недостаточно хорошо говорим по испански, а наши связи с Мексикой недостаточно сильны.	Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.
Реальные различия в уровне материального благосостояния не так сильны, но, тем не менее, они могут стать искушением.	Today, average nominal wages in the eight post communist EU countries are about one fifth of the West European level and often only a quarter to a half of Western levels of social assistance.

Display this page in English