Перевод "символы влево" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стрелка влево | Left Arrow |
| Влево Предыдущая дорожка | Left Move to the previous control |
| Поверните голову влево. | Turn your head to the left. |
| Ctrl Влево, Ctrl Вправо | Ctrl Left, Ctrl Right |
| Здесь дорога поворачивает влево. | The road turns left there. |
| Башня слегка наклонилась влево. | The tower leaned slightly to the left. |
| Подвинь стол влево, пожалуйста. | Please move the desk to the left. |
| Подвиньте стол влево, пожалуйста. | Please move the desk to the left. |
| Он резко повернул влево. | He made a sharp turn to the left. |
| Подвинь письменный стол влево, пожалуйста. | Please move the desk to the left. |
| Подвиньте письменный стол влево, пожалуйста. | Please move the desk to the left. |
| Он сделал резкий поворот влево. | He made a sharp turn to the left. |
| Что означают эти символы? | What do these symbols mean? |
| сказать что нельзя менять гос. символы, потому что они уже не гос. символы они уже стали для таджиков нац. символы. | I would like to say that our state symbols should not be changed because they are no longer just state symbols, they have become national symbols for Tajiks. |
| Стрелки Влево, Вправо, Вверх и Вниз | Left, Right, Up, Down |
| Ты умеешь читать символы МФА? | Can you read IPA symbols? |
| Франция качнулась влево, а Великобритания ушла вправо. | France moved from right to left, and the UK went from left to right. |
| Символы близнецы Гуантанамо и Абу Граиб. | The twin symbols are Guantanamo and Abu Ghraib. |
| Иногда символы праздника оказываются полностью перепутаны. | Sometimes, the symbols of the event become very confused. |
| Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры | Enter Indic characters with a virtual keyboard |
| На постере хаотически разбросаны символы Америки. | Lady Liberty walks forward ready to face any challenge. |
| Я уже могу писать китайские символы. | I'm already able to write Chinese characters. |
| Так, дорогая. Ещё на две десятых миллиметра влево. | Okay, honey. A thousandth of an inch to the left. |
| Символы новой жизни стали бы мертвым мясом. | The symbol of new life would become dead meat. |
| Символы и примеры могут быть очень эффективными. | Symbols and examples can be very effective. |
| Предполагается, что поскольку религия является частным делом для каждого, личные религиозные символы не что иное, как личные символы. | It is assumed that since religion is a private matter for everyone, personal religious symbols are just that personal. |
| сменить вкладку Shift Стрелка влево или Shift Стрелка вправо. | To change tabs Shift Left Arrow or Shift Right Arrow. |
| Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное. | Swipe either left or right to see another animal. |
| Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное. | Move your finger left or right to see another animal. |
| Мы больше, чем просто национальные символы городского упадка. | We are more than simply national symbols of urban blight. |
| Каждый валютный союз выбирает символы общих культурных ценностей для своих монет и банкнот, и эти символы стали частью чувства общей идентичности. | Every currency union chooses symbols of common cultural values for its coins and notes, and these symbols become part of the sense of shared identity. |
| В регионе не было никакого общего уклона вправо или влево. | There has been no general tilt to the right or left in the region. |
| Для меня вообще не важно немного влево или немного вправо. | For me, it just does not matter if it is a little to the left or right. |
| Допускаются как функциональные, так и предикатные символы арности 0. | There are no restrictions on the number of non logical symbols. |
| Символы четырёх евангелистов занимают пространство над и под арками. | The four evangelist symbols occupy the spaces under and above the arches. |
| Для правой панели нажмите Ctrl Стрелка влево и изменится левая панель. | For the right panel press Ctrl Right arrow and the left panel will change. |
| Вы можете менять размер ушей персонажа движением бегунка вправо и влево. | You can increase or decrease the size of your character's ears by moving the Ear slider to the left or right. |
| Однако они не смогли определить все остальные символы в демотическом тексте, который, как теперь известно, включает идеографические и другие символы наряду с фонетическими. | They could not, however, identify the remaining characters in the Demotic text, which, as is now known, included ideographic and other symbols alongside the phonetic ones. |
| Его триумф олицетворяет и символы, и действительность сегодняшней Латинской Америки. | It symbolizes the impatience of voters who see chronic problems remain unsolved, and it highlights the pervasive belief that right wing governments are chronically corrupt. |
| А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл. | And language is symbols that interact to build meaning. |
| Итак, во всех таких местах, вы знаете, есть эти символы. | So all of these places have these symbols. |
| На конференциях Лейбористкой Партии, на словах, признавались старые символы социализма. | Lip service was paid at Labour Party conferences to the old symbols of socialism. |
| Его триумф олицетворяет и символы, и действительность сегодняшней Латинской Америки. | His triumph represents both the symbols and realities of today's Latin America. |
| Он создал главные символы Японии, например, Issey Miyake и Muji. | He designed most of the major icons of Japan, like Issey Miyake's brand and also Muji. |
| Сноубордист на банкноте повернут вправо, на фотографиях в сети влево, уточнила Никифорова. | The snowboarder on the banknote is turned to the right, on online photographs to the left, specified Nikiforova. |
