Перевод "симулировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
симулировать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Симулировать | Simulate |
| Симулировать безумие. | Fake madness. |
| Симулировать аппаратную упреждающую выборку | Simulate Hardware Prefetcher |
| Они должни симулировать настоящую форму спринтера во время бега. | These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run. |
| Они придумают другие способы из унизить, например, заставить их симулировать содомою. | They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy. |
| Они придумают другие способы из унизить, например, заставить их симулировать содомию. | They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy. |
| позволяет нам симулировать этот механизм самоорганизации так что мы можем совершенствовать процесс. | And this allows us to simulate this self assembly behavior and try to optimize which parts are folding when. |
| Более быстрые процессоры способны были симулировать более реальную физику, контроль автомобиля, и графику. | The faster CPUs were capable of simulating increasingly realistic physics, car control, and graphics. |
| Оно должно было симулировать пренатальный опыт например, когда мама идет, а ребенок болтается у нее в животе. | It was designed to simulate the prenatal experience. For example, when a mother is walking, the baby would kind of move around. |
| Робот имеет начальное положение 0, 1 и 0, скорость 1, и я хотел симулировать его на 100 шагов. | The robot has an initial position of 0, 1, and 0, a speed of 1, and I wanted to simulate it for 100 steps. |
| Кстати, проект Киборг, над которым работает Autodesk позволяет нам симулировать этот механизм самоорганизации так что мы можем совершенствовать процесс. | We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg. And this allows us to simulate this self assembly behavior and try to optimize which parts are folding when. |
| И эта скорость, комбинированная с современными высокоскоростными микроконтроллерами позволили нам в этой разработке реально симулировать свыше 17,000 светодиодов используя только 64. | And this speed, combined with today's high performance micro controllers, allows us to actually simulate, in this piece, over 17,000 LEDs using just 64. |
| С другой стороны симулятором могла бы называться программа для ПК, с помощью которой можно было бы симулировать старые игры для Atari. | In contrast, a simulator could be a program which runs on a PC, so that old Atari games can be simulated on it. |
| Объектно ориентированное программирование, графический интерфейс пришли гораздо позже 1988 года, NeXTcube и NeXTSTEP, когда компании начали симулировать объектно ориентированную систему NeXT. | Object oriented programming and graphical user interfaces became more common after the 1988 release of the NeXTcube and NeXTSTEP, when other companies started to emulate NeXT's object oriented system. |
| И эта скорость, комбинированная с современными высокоскоростными микроконтроллерами позволили нам в этой разработке реально симулировать свыше 17,000 светодиодов используя только 64. | And this speed, combined with today's high performance micro controllers, allows us to actually simulate, in this piece, over 17,000 LEDs using just 64. |
| Всё их тело было поглощено другим организмом, бактерией, которая придумала, как симулировать фотосинтез в темноте, через процесс, который мы теперь называем хемосинтезом. | Their bodies had been totally taken over by another organism, a bacterium, that had figured out how to replicate photosynthesis in the dark, through a process we now call chemosynthesis. |
| Среда симуляции 3D в MRDS позволяет вам симулировать поведение роботов в виртуальном мире, используя технологию NVIDIA PhysX (3D движок который первоначально был написан компанией Ageia), что позволяет использовать продвинутую физическую модель. | RDS 3D simulation environment allows you to simulate the behavior of robots in a virtual world using NVIDIA PhysX technology (3D engine originally written by Ageia) that includes advanced physics. |
Похожие Запросы : симулировать невежество - симулировать вам - симулировать смерть - симулировать болезнь - симулировать интерес
