Перевод "синхронизации файлов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| GTK интерфейс утилиты синхронизации файлов Unison 2.32.52 | GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 |
| GTK интерфейс для инструмента синхронизации файлов unison 2.40.102 | GTK interface for the unison file synchronization tool 2.40.102 |
| Средство синхронизации для GNOME | Synchronization for GNOME |
| Клиент для синхронизации ownCloud | ownCloud desktop sync client |
| Настройка синхронизации почтовой директории | Configure Sync Mail Dir |
| Однако такой синхронизации добиться будет непросто. | But such synchronization will not be easy to achieve. |
| Приложение для синхронизации директорий для KDE | A KDE Directory Synchronization Application |
| Диспетчер файлов | File Manager |
| Просмотр файлов | View file |
| Воспроизведение файлов | Playing songs |
| Дерево файлов | Files Tree |
| Дешифровка файлов | Decrypt File |
| Аналогично предыдущей, но берёт список файлов из файлов. cvsignore. | A complementary option to the above one, also files listed in the. cvsignore file will be excluded from the project. |
| Редактирование двоичных файлов | Edit binary files |
| Просмотр файлов DjVu | DjVu Viewer |
| Редактирование файлов субтитров | Edit subtitle files |
| Редактирование текстовых файлов | Edit text files |
| Просмотр SWF файлов | View SWF Files |
| Шумоподавитель звуковых файлов | Sound File Noise Reduction |
| Окно выбора файлов | The Browser Window |
| Источник файлов проекта | Project Sources |
| Очищает выделение файлов. | Unselects all files in the list. |
| Сравнение трёх файлов | Triple Diff |
| Сравнение 2 файлов | Comparing 2 files |
| Объединение 2 файлов | Merging 2 files |
| Сравнение 3 файлов | Comparing 3 files |
| Объединение 3 файлов | Merging 3 files |
| Диалог выбора файлов | Open Dialog |
| Создатель файлов MKV | MKV files creator |
| Просмотрщик PDF файлов | PDF file viewer |
| Просмотр NFO файлов | View NFO files |
| Захват файлов nzb | Grab nzb files |
| Массовое переименование файлов. | Batch renaming of files. |
| Групповое переименование файлов | Mass rename files |
| Поиск файлов SpaceFM | SpaceFM File Search |
| Резалка файлов Wavbreaker | Wavbreaker File Splitter |
| Просмотр файлов PDF | View PDF files |
| Начиная с версии 5.2, встроена поддержка синхронизации устройств iPod. | From version 5.2 onwards, support for synchronizing with an iPod is built in. |
| Можно указать типы файлов, которые будут отображаться в окне выбора файлов. | You can tell the browser which file types to show. |
| Редактор заголовков файлов EDF | EDF file header editor |
| Редактирование файлов песен buzztard | Edit buzztard song files |
| Инструмент поиска файлов Catfish | Catfish File Search |
| Графический редактор файлов DjVu | Graphical editor for DjVu |
| Редактирование метаданных звуковых файлов | Edit sound file metadata |
| Просмотр и редактирование файлов | View and edit files |
