Перевод "синяками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том был покрыт синяками. | Tom was covered in bruises. |
| Тело Тома было покрыто синяками. | Tom's body was covered with bruises. |
| Лолите удалось сбежать, отделавшись синяками и порезами. | Lolita received cuts and bruises but managed to escape. |
| Разговор начался с добродушных подшучиваний, но закончился синяками. | The conversation started with friendly banter but ended in bruises. |
| Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами. | I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred. |
| В какой то степени эта книга обращена к ним, чтобы показать небольшой кусочек истории их страны, приоткрыв завесу кулис государства и обнажив искалеченное и покрытое синяками тело ее отца. | Her book is directed, in part, to them, to show them a slice of their nation s history by pulling back the curtain of the State in order to reveal her papa s bruised and broken body. |
