Перевод "синяя зона" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

зона - перевод : зона - перевод :
ключевые слова : Zone Area Restricted Zone Off-limits Blue Bluebird Blue

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Машина синяя.
The car is blue.
Она синяя?
Is it blue?
Одна синяя.
One is blue.
Книга синяя.
The book is blue.
Машина синяя.
The car is dark blue.
Синяя машина дорогая.
The blue car is expensive.
Машина Тома синяя.
Tom's car is blue.
Сколько стоит синяя?
How much does the blue one cost?
Синяя сколько стоит?
How much does the blue one cost?
Синяя Европа, красная Азия
Blue Europe, Red Asia
Она была тёмно синяя.
It was dark blue.
У Тома синяя машина.
Tom owns a blue car.
У меня синяя машина.
I have a blue car.
У Тома синяя машина.
Tom has a blue car.
Синяя Система. Фиолетовая. Всё включено.
The Blue System. The Violet. It's all there.
Транзитная зона
A transit zone
Мне нравится синяя. Сколько она стоит?
I like the blue one. How much does it cost?
У Тома на голове синяя бандана.
Tom is wearing a blue bandana on his head.
Монако офшорная зона.
Monaco is a tax haven.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона для Сирии
A No Fly Zone for Syria
Это зона для некурящих.
This is a no smoking zone.
Эта зона под давлением.
This area is pressurized.
Одна из ее машин синяя, а остальные красные.
One of her cars is blue and the others are red.
Какая рубашка тебе больше нравится красная или синяя?
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
Какая рубашка вам больше нравится красная или синяя?
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
Какая рубашка тебе больше нравится красная или синяя?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
Какая рубашка вам больше нравится красная или синяя?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
59 54. Андская зона мира
59 54. Andean Zone of Peace
Это была зона военных действий.
It was a war zone.
Похоже, там зона боевых действий.
It's like a war zone there.
Здесь видно, как синяя точка режет. И ткань отпадает.
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
Синяя рамка очерчивает границы, в которых модель будет отображена.
The blue box displays the field of view when the scene is rendered.
Одна из ее трех машин синяя, а остальные красные.
One of her three cars is blue and the others are red.
В Москве появилась новая пешеходная зона.
A new pedestrian zone has emerged in Moscow.
Здесь начинается серая зона моей совести.
Here began the grey zone of my conscience.
Зона свободной торговли дает новую надежду
Free trade zone offers new hope
Единственная запретная зона его отца ругательства.
His father's only no go zone is swearing.
Синяя куртка я должен сохранить ее даже ценой собственной жизни.
The blue jacket I have to guard it with my life.
Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию.
A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy.
Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС.
Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
Вот это большая пешеходная зона в Линце,
So this is the big pedestrian zone in Linz.
57 13. Южноамериканская зона мира и сотрудничества
57 13. South American zone of peace and cooperation

 

Похожие Запросы : синяя книга - синяя экономика - синяя полоса - синяя шутка - синяя история - синяя точка - синяя стена - синяя замша - синяя этикетка - синяя печать - синяя точка - синяя проверка - синяя горечавка - синяя резинка