Перевод "сирени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Lilac Lilacs Bush Dilly Dungheap

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запах сирени...
The smell of lilac.
Аромат сирени наполняет сад.
The scent of lilacs is pervading the garden.
Мне особенно нравится запах сирени.
I especially like the smell of lilacs.
Словно держишь ветку сирени или котенка.
Like holding a branch of lilac, or a kitten.
Я отмечаю его все еще нежная, гражданского, веселых цветов сирени.
I mark its still tender, civil, cheerful lilac colors.
Пройдя через двор мимо сугроба у сирени, он подошел к скотной.
Crossing the yard past the heap of snow by the lilac bush, he reached the shed.
Еще один плюс сирени в том, что она предоставляет массу возможностей для творчества.
Another bonus of lilacs is that they offer so many opportunities to get creative.
Еще раз, с левой стороны, где видны хорошо, и кусты сирени у стены, в Теперь открытом поле, жил Nutting и Ле Гросс.
Once more, on the left, where are seen the well and lilac bushes by the wall, in the now open field, lived Nutting and Le Grosse.
Это что же эти все строения? спросила она, желая переменить разговор и указывая на красные и зеленые крыши, видневшиеся из за зелени живых изгородей, акации и сирени. Точно городок.
What are all those buildings? Quite a town!' she asked, to change the subject, pointing to the red and green roofs visible above a living green wall of acacias and lilacs.