Перевод "система очистки окон" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

очистки - перевод : система - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я думаю, это называется система огневой очистки почвы.
I think it's called slash and burn farming.
Редактор очистки звука
Sweep Sound Editor
Менеджер окон
Window Manager
Отображение окон
Type of Window
Инструмент для очистки GConf
A Cleaning tool for GConf
Средство очистки системы Nepomuk
Nepomuk Cleaner
Настройки менеджера окон
Window Manager Tweaks
Сколько всего окон?
How many windows are there?
Йод используют для очистки воды.
Iodine is used to purify water.
Закрывание окон в KDE
Click that cursor on a window to kill it.
0 отсутствие прозрачных окон.
0 No transparent windows at all.
Ни окон, ни прогулок.
No windows, no outdoors.
Высовываться из окон запрещено.
It's forbidden to lean out of windows.
Держитесь подальше от окон.
Stay away from the windows.
Держись подальше от окон.
Stay away from the windows.
Тянет холодом от окон.
Сold is blowing in from the windows.
Сохранение векторных изображений окон приложений
Save vector images of application windows
улучшенный менеджер динамического расположения окон
improved dynamic tiling window manager
Я закрыл все шесть окон.
I've shut all six windows.
Одно из окон было разбито.
One of the windows was broken.
Сколько окон в этом классе?
How many windows are there in this class?
Одно из наших окон разбито.
One of our windows is broken.
Сколько окон в твоей спальне?
How many windows are there in your bedroom?
В этом доме много окон.
This house has lots of windows.
Создание окон в соответствии со спецификацией
Create windows according to a specification
Тонкая настройка эффектов и поведения окон
Fine tune window behaviour and effects
Мы не смеем выглядывать из окон.
We not dare look out.
У нас одно из окон разбито.
One of our windows is broken.
Тома заперли в комнате без окон.
Tom was locked in a room without windows.
Сколько у тебя в спальне окон?
How many windows are there in your bedroom?
На следующей фотографии изображен процесс очистки берега, покрытого нефтью.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
Расширенная командная строка и диспетчер текстовых окон
Advanced Command Line and Text Window Manager
Мозаичное расположение окон на рабочем столе X
Tile the Windows Upon your X Desktop
Он разбил шесть окон одно за другим.
He broke six windows one after another.
Чёрный дым вырывался из окон третьего этажа.
Black smoke spewed out of the third story windows.
У дома две двери и много окон.
The house has two doors and a lot of windows.
Дом без книг, как комната без окон.
A house without books is like a room without windows.
) Это стало названием для данного вида окон.
) It then became the name for this kind of windows.
Чтобы упростить процесс очистки белков, часто используется генетическая инженерия, которая позволяет создать производные белков, удобные для очистки, не затрагивая их структуры или активности.
To simplify this process, genetic engineering is often used to add chemical features to proteins that make them easier to purify without affecting their structure or activity.
Изменилось расположение окон с форточками вдоль правого борта.
Changed the location of windows with vents along the starboard side .
Почему не работает системный звук, например, при открывании окон?
If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it.
Настроить Compiz Fusion и переключиться между доступными менеджерами окон
Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers
Но выбрасываем мусор из наших окон на улицу. ЯБангладешец
But we toss litter from our window to the street below. IAmBangladeshi
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Оконный менеджер управляет размещением и внешним видом окон приложений.
A window manager controls the placement and appearance of application windows.

 

Похожие Запросы : система окон - система очистки - система очистки - система очистки - система очистки - система очистки - система очистки - Операционная система окон - система очистки воздуха - Система очистки воды - Файловая система очистки - система очистки фар - Система очистки воды - система очистки фар