Перевод "система привела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод :
ключевые слова : Bringing Lead Brought Bring System Immune Systems Nervous Justice

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Победа привела нас в возбуждение.
The victory excited us.
Смерть короля привела к войне.
The death of the king brought about a war.
Его невнимательность привела к аварии.
His carelessness resulted in the accident.
Засуха привела к недостатку пищи.
The drought led to an insufficiency of food.
Глобализация привела к круглосуточной торговле.
Globalisation has led to 24 hour trading.
Она привела его к озеру.
She took him to the lake.
Искра привела к взрыву пороха.
A spark caused the gunpowder to explode.
Искра привела к взрыву пороха.
A spark led the gunpowder to explode.
Эта политика привела к расколу Европы.
This policy divided Europe.
Поддержка банков привела к волне поглощений.
The bailout of banks led to a wave of mergers.
Последняя ошибка привела к власти Хамас.
It was this failure that brought Hamas to power.
Ты привела свою семью с собой?
Did you bring your family with you?
Короткая прогулка привела меня к озеру.
A short walk brought me to the lake.
Её неосторожность привела к несчастному случаю.
Her carelessness resulted in an accident.
Любовь к свободе привела нас сюда.
The love of liberty brought us here.
Рецессия привела к закрытию многих предприятий.
The recession caused many businesses to close.
Диета Тома привела к потере веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Я хочу, чтобы ты привела Тома.
I want you to bring Tom.
Вот почему я привела тебя сюда.
That's why I brought you here.
Вот почему я привела вас сюда.
That's why I brought you here.
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху.
MUNICH The American business model has collapsed.
Индия привела в действие свой собственный план.
India has put forward its own action plan.
Секуляризация общества привела к распаду традиционных колонн .
With secularization taking hold, the traditional pillars began to break down.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This thought strongly excited Levin.
Реализация привела к 29 0 в перерыве.
The conversion made it 29 0 at the break.
Эта политика привела к большому росту цен.
This policy resulted in a great rise in prices.
Эта политика привела к резкому скачку цен.
This policy resulted in a great rise in prices.
Авария привела к большой путанице на дороге.
The accident threw traffic into great confusion.
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Тухлая банковская система
Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.
There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.
The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета
The Internet s Immune System

 

Похожие Запросы : высокая интенсивность привела - система - система - целая система - система диспетчеризации - режущая система - замкнутая система - гармонизированная система - система мечения - система аспирации - Интеллектуальная система - нештатная система - система вентиляции