Перевод "система привела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Победа привела нас в возбуждение. | The victory excited us. |
| Смерть короля привела к войне. | The death of the king brought about a war. |
| Его невнимательность привела к аварии. | His carelessness resulted in the accident. |
| Засуха привела к недостатку пищи. | The drought led to an insufficiency of food. |
| Глобализация привела к круглосуточной торговле. | Globalisation has led to 24 hour trading. |
| Она привела его к озеру. | She took him to the lake. |
| Искра привела к взрыву пороха. | A spark caused the gunpowder to explode. |
| Искра привела к взрыву пороха. | A spark led the gunpowder to explode. |
| Эта политика привела к расколу Европы. | This policy divided Europe. |
| Поддержка банков привела к волне поглощений. | The bailout of banks led to a wave of mergers. |
| Последняя ошибка привела к власти Хамас. | It was this failure that brought Hamas to power. |
| Ты привела свою семью с собой? | Did you bring your family with you? |
| Короткая прогулка привела меня к озеру. | A short walk brought me to the lake. |
| Её неосторожность привела к несчастному случаю. | Her carelessness resulted in an accident. |
| Любовь к свободе привела нас сюда. | The love of liberty brought us here. |
| Рецессия привела к закрытию многих предприятий. | The recession caused many businesses to close. |
| Диета Тома привела к потере веса. | Tom's diet resulted in weight loss. |
| Я хочу, чтобы ты привела Тома. | I want you to bring Tom. |
| Вот почему я привела тебя сюда. | That's why I brought you here. |
| Вот почему я привела вас сюда. | That's why I brought you here. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху. | MUNICH The American business model has collapsed. |
| Индия привела в действие свой собственный план. | India has put forward its own action plan. |
| Секуляризация общества привела к распаду традиционных колонн . | With secularization taking hold, the traditional pillars began to break down. |
| Мысль эта привела Левина в сильное волнение. | This thought strongly excited Levin. |
| Реализация привела к 29 0 в перерыве. | The conversion made it 29 0 at the break. |
| Эта политика привела к большому росту цен. | This policy resulted in a great rise in prices. |
| Эта политика привела к резкому скачку цен. | This policy resulted in a great rise in prices. |
| Авария привела к большой путанице на дороге. | The accident threw traffic into great confusion. |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune System |
Похожие Запросы : высокая интенсивность привела - система - система - целая система - система диспетчеризации - режущая система - замкнутая система - гармонизированная система - система мечения - система аспирации - Интеллектуальная система - нештатная система - система вентиляции