Перевод "система рекуперации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : система рекуперации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1) Разработка национальных систем рекуперации и удаления использованной нефти | (1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems |
| На гонку 24 часа Ле Мана 2009 года Peugeot выставила прототип, в котором использовалась новая система рекуперации энергии, наподобие KERS в Формуле 1. | For the 2009 24 Hours of Le Mans, Peugeot introduced a new energy recovery system similar to the KERS used in Formula One. |
| e) обработка и удаление твердых и жидких отходов в целях рекуперации метана | Climate friendly agricultural technologies and practices, including traditional agricultural methods Afforestation, reforestation and use of marginal land Solid and liquid waste management for the recovery of methane |
| е) обработка и удаление твердых и жидких отходов в целях рекуперации метана | Noting the concerns expressed by most Parties not included in Annex I to the Convention with regard to the operational criteria and policies to be followed in financing activities under the Special Climate Change Fund during an initial five year period, which were endorsed by the Global Environment Facility Council in November 2004, |
| На некоторых шельфовых платформах были установлены системы рекуперации тепла, что позволило повысить энергоэффективность. | Heat recovery systems have been installed on some offshore installations, thus improving energy efficiency. |
| Этот проект продемонстрировал огромные возможности проектов по рекуперации газа из органических отходов во всех развивающихся странах мира14. | The project has signaled the vast potential of landfill gas recovery projects throughout the developing world.14 |
| Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
| Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
| ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
| При этом разрешается использование только электрических накопителей (то есть аккумуляторных батарей), что автоматически исключает возможность применения гироскопических систем рекуперации энергии. | But only electrical (i.e., batteries) energy storage was allowed, ruling out flywheel based energy recovery. |
| система | system |
| Система | System |
| Система | System Id |
| Система | Capture |
| Система | Machine |
| Система | System Capabilities |
| Система | World |
| Система | Use last folder off. |
| Система | System |
| Система. | Pattern. |
| Система. | Pattern. |
| Система. | A pattern. |
| После соглашения команд не использовать KERS в 2010 году для сокращения издержек, в сезоне 2011 года использование системы рекуперации было продолжено. | Although KERS was still legal in F1 in the 2010 season, all the teams had agreed not to use it. |
| Потребуются экономические стимулы для поощрения пользователей к тому, чтобы они принимали меры для замены оборудования и рекуперации и транспортировки озоноразрушающих веществ. | Economic incentives would be needed to encourage users to replace the equipment and to recover and transport the ozone depleting substances. |
| Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
| А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
| Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Система здравоохранения | Public health infrastructure |
| Стандартная система | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
| система охлаждения | Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system |
| Система перегородок | Partitioning system |
| система перегородки | inner surface of vehicle roof |
| Правовая система | 1.2.1 Legal system |
Похожие Запросы : Система рекуперации газа - Система рекуперации энергии - Система рекуперации паров - Система рекуперации паров - Система рекуперации тепла - Система рекуперации растворителя - рекуперации энергии - рекуперации энергии - рекуперации тепла - рекуперации энергии - эффективность рекуперации - тормоза рекуперации энергии - Ядро рекуперации тепла - Эффективность рекуперации тепла
