Перевод "система циркуляции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система циркуляции - перевод : система - перевод : система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ВОСЕ Исследование циркуляции мирового океана | WOCE World Oceans Circulation Experiment |
| При её циркуляции можно отводить тепло. | You can circulate it to draw the heat away. |
| Атмосфера планеты находится в состоянии сильной циркуляции и вращения. | The atmosphere is in a state of vigorous circulation and super rotation. |
| Фактически, они забивают системы дыхания и циркуляции на Земле. | They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems. |
| Ячейка Хэдли это элемент циркуляции земной атмосферы, наблюдаемый в тропических широтах. | The mechanisms by which this is accomplished differ in tropical and extratropical latitudes. |
| Например, доказательства усиления атмосферной циркуляции в тропиках в 1990 х годах. | like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s. |
| Это позволяет снизить напряжение от ног к корпусу тела, улучшает дыхание и процессы циркуляции. | But you know most good chairs do recline because it's beneficial to open up this joint between your legs and your upper body for better breathing and better flow. |
| Инновационные технологии для новых зданий установку теплообменника между ЦТ и системой циркуляции в домах. | introduction of a heat exchanger between the DH and building circulation. |
| Когда два циклона приближаются друг к другу, их центры циркуляции начинают вращаться вокруг общего центра. | When two cyclones approach one another, their centers will begin orbiting cyclonically about a point between the two systems. |
| Такие струи являются естественным следствием циркуляции Хадли и должны существовать на Венере между широтами 55 60 . | Such jets are a natural consequence of the Hadley type circulation and should exist on Venus between 55 60 latitude. |
| Почти нет информации ( циркуляции данных и метаданных) в обратном направлении или между различными областями и регионами. | District (level) Regional (level) Central (level) There is almost no information (circulation of data and of metadata) in the reverse direction or among the different districts and regions. |
| Усовершенствования включают установку системы контроля поступления тепловой энергии от ТЭЦ в систему циркуляции горячей воды здания. | Improvements have included placing a heat exchanger and building heat control system between the DH and the building's hot water circulation (Shapiro, 2006). |
| Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
| Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
| ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
| В печени, когда уровень циркуляции жирных кислот высок, производство ацетил КоА от разрыва жиров превышает энергетические потребности клетки. | In the liver, when levels of circulating fatty acids are high, the production of acetyl CoA from fat breakdown exceeds the cellular energy requirements. |
| система | system |
| Система | System |
| Система | System Id |
| Система | Capture |
| Система | Machine |
| Система | System Capabilities |
| Система | World |
| Система | Use last folder off. |
| Система | System |
| Система. | Pattern. |
| Система. | Pattern. |
| Система. | A pattern. |
| Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| Следовательно, суперпроводник будет пытаться изгнать магнитное поле вон из себя, а делать это он будет путём циркуляции электрического тока. | So a superconductor will try to expel magnetic field from the inside, and it has the means to do that by circulating currents. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
| А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
| Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Система здравоохранения | Public health infrastructure |
Похожие Запросы : Система циркуляции жидкости - система циркуляции воды - Система циркуляции воздуха - Система циркуляции воды - Система циркуляции масла - циркуляции масла - скорость циркуляции - журнал циркуляции - лимфатической циркуляции - путь циркуляции - портал циркуляции - процедура циркуляции - циркуляции масла - уровень циркуляции
