Перевод "сказанное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сказанное тобой верно. | What you say is right. |
| Сказанное вами верно. | What you say is right. |
| Сказанное Томом правда. | What Tom said is true. |
| Сказанное Томом правда? | Is what Tom said true? |
| Сказанное им оказалось ложью. | What he said turned out to be false. |
| Она записала сказанное им. | She wrote down what he said. |
| Сказанное Томом было ложью. | What Tom said was a lie. |
| Сказанное ей разозлило его. | He was angry because of what she said. |
| Сказанное слово имеет значение. | The spoken word matters. |
| Сказанное теряется, написанное остается. | Words fly away, the written remains. |
| Сказанное тобой убедило Тома. | What you said convinced Tom. |
| Сказанное Томом обеспокоило Мэри. | What Tom said bothered Mary. |
| Сказанное Томом было правдой. | What Tom said was true. |
| Сказанное Томом было неправдой. | What Tom said wasn't true. |
| Сказанное тобой нас разозлило. | What you said made us angry. |
| Сказанное вами нас разозлило. | What you said made us angry. |
| Сказанное тобой их разозлило. | What you said made them angry. |
| Сказанное вами их разозлило. | What you said made them angry. |
| Сказанное тобой меня разозлило. | What you said made me angry. |
| Сказанное вами меня разозлило. | What you said made me angry. |
| Сказанное тобой его разозлило. | What you said made him angry. |
| Сказанное вами его разозлило. | What you said made him angry. |
| Сказанное тобой её разозлило. | What you said made her angry. |
| Сказанное вами её разозлило. | What you said made her angry. |
| Сказанное вами нас убедило. | What you said convinced us. |
| Сказанное тобой нас убедило. | What you said convinced us. |
| Сказанное вами их убедило. | What you said convinced them. |
| Сказанное тобой их убедило. | What you said convinced them. |
| Сказанное Томом было правдой. | What Tom said was the truth. |
| Надеюсь, сказанное Томом правда. | I hope that what Tom said is true. |
| Надеюсь, сказанное Томом правда. | I hope what Tom said is true. |
| Я дословно повторил сказанное им. | I repeated what he said word for word. |
| Сказанное Томом отчасти было правдой. | Part of what Tom said was true. |
| Не всё сказанное Томом правда. | Not everything Tom said was true. |
| Сказанное Томом заставило Мэри расплакаться. | What Tom said made Mary cry. |
| Сказанное Маше Томом было неправдой. | What Tom told Mary wasn't true. |
| Сказанное Томом не имеет смысла. | What Tom said doesn't make sense. |
| Сказанное Томом мне очень помогло. | What Tom told me helped a lot. |
| Подозреваю, что сказанное Томом ложь. | I suspect what Tom said was a lie. |
| Подозреваю, что сказанное Томом неправда. | I suspect what Tom said was a lie. |
| Подозреваю, что сказанное Томом ложь. | I suspect that what Tom said was a lie. |
| Подозреваю, что сказанное Томом неправда. | I suspect that what Tom said was a lie. |
| Студенты записали каждое слово, сказанное преподавателем. | The students noted down every word the teacher said. |
| Сказанное им не может быть правдой. | What he said cannot be true. |
| Сказанное учителем подвигло Мэри учиться упорнее. | What the teacher said got Mary to study harder. |
