Перевод "скальный ковш" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот ковш означает, что это стиль заливки. | The fill bucket lets me know it's a fill style. |
| Там будет скальный выступ, сможем передохнуть. | We'll use the pit arm there. After that we'll rest a little. |
| Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона. | Tom can recognize the Big Dipper and Orion. |
| Ну, есть заведение Тима МакКрама, Лайчи и Оловянный Ковш . | There's Tim McCrum's, and there's the Lichee... and there's the Tin Dipper. |
| Это скальный можжевельник, который произрастает тут уже тысячелетия. | This is Rocky Mountain junipers that have been there for thousands of years. |
| Старый Дубовый ковш , было отмечено раздражительность среди старых поселенцев квартиры. | Old Oaken Bucket, there was a marked peevishness among the old settlers in the flats. |
| Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта. | Mr Kusac, you see, this is a cliff dwelling and not a silver mine. |
| Наибольшей степени дефолиации подвержены европейский и скальный дуб, а наименьшей сосна обыкновенная (рис. | European and sessile oak had the highest and Scots pine the lowest defoliation (fig. |
| таких деревьев, как сосна обыкновенная, ель обыкновенная, бук обыкновенный, а также европейский дуб и скальный дуб. | Here results are reported on four tree species, which are represented most frequently in the transnational grid, i.e. Scots pine, Norway spruce, common beech as well as European and sessile oak. |
| Вокруг возвышаются самые известные образования Теплицких скал Скальная корона, Храмовые стены, Стены Мартина и Скальный храм. | All around you rise the best known rock formations in the Teplice Rocks Rock Crown, the Church, Martin s Walls and the Rock Temple. |
| Если вы, джентльмены, остановитесь посмотреть на этот разрушенный скальный город, у вас совершенно точно будет удачный день. | Say, if you gents stopped by to see that brokendown cliff dwelling, you sure picked a swell day. |
| Скажи ему, чтоб начал пробираться через вход в скальный город, пусть укрепит его и быстро вытаскивает парня. | Tell him to go in through the cliff dwelling, shore it up and get him out fast. |
| В парке можно встретить следующие виды зелёнокрылый ара, , хохлатый орёл, андский скальный петушок, гарпии и несколько видов исчезающих птиц (), эндемичных для региона. | 100 p..Malky, A., Pastor, C,Limaco, A., Mamani, G., Limaco, Z., Fleck, L. C. (2007). |
| Чтобы изготовить подходящий кирпич, необходимо размельчить почву. Пульверизатор растирает почву в мелкую смесь, затем загрузочный ковш её поднимает и бросает прямо в воронку пресса для кирпича. | So in order to make a proper brick out of soil, you have to pulverize the soil and so the soil pulverizer breaks it down into a fine mixture and then it loads it up into a bucket and it can drop it right into the hopper of the compressed earth brick press. |
| Это где то в Техасе. Они сделали пресс для создания кирпича и сейчас работают над строительством устойчивой конструкции для собственного сообщества, а это их загрузочный ковш. | They made the brick press and now they're working on building sustainable construction for their own community and this is them disloading the hopper. |
| Популяция этого вида серьёзно сократилась в южной и западной частях ареала, однако на севере Нового Южного Уэльса и на юге Квинсленда кистехвостый скальный валлаби остаётся распространённым. | Populations have declined seriously in the south and west of its range, but it remains locally common in northern New South Wales and southern Queensland. |
| 14 января 2015 года Кевин Йоргесон (Kevin Jorgeson) и Томми Колдвелл (Tommy Caldwell) после 7 лет работы проложили на Эль Капитане первый в мире большой скальный маршрут сложности 9а. | On January 14, 2015 Tommy Caldwell and Kevin Jorgeson completed the first free climb of the Dawn Wall after 19 days, one of the hardest climbs in the world. |
| Из покрытого густыми лесами горного хребта между Полици над Метуйи и Броумовым вы увидите как на ладони скальный город Адршпах, таинственную штольневую гору Осташ и монументальный броумовский монастырь в стиле барокко. | From the wooded ridge between Police nad Metují and Broumov you will have the rock city Adršpach, the mysterious stolová hora Ostaš, and the monumental Broumovský Baroque monastery at your fingertips. |
Похожие Запросы : скальный питон - скальный материал - скальный гребень - скальный дуб - скальный мост - ковш грузовик - ковш риск - ковш экскаватора - сталь ковш - действие ковш - разливочный ковш - скимминга ковш - система ковш
