Перевод "скандальные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лента.ру вспоминает самые скандальные истории в карьере Александра Емельяненко | Lenta.ru recalls the most scandalous stories of Aleksandr Yemelyanenko s career |
| Если о России передают в основном скандальные новости, то каким темам, по вашему мнению, наоборот, не уделяется достаточного внимания? | GV And if sensationalism is the prevailing focus and atmosphere of most writing about Russia, what are some of the issues about which readers don't know enough? |
| Реакция некоторых итальянцев была яростной некоторые итальянские и румынские политики, готовые предложить быстрые и суровые решения, сделали скандальные заявления, которые напомнили тоталитарные и ненавидящие иностранцев лозунги прошлого. | Some Italians responded violently some Italian and Romanian politicians, eager to offer quick and tough solutions, made scandalous statements that echoed the xenophobic and totalitarian slogans of the past. |
| Среди написанных её работ короткие рассказы, эссе, романы, такие как комико эротический Съешь меня , историческая беллетристика, например, Лёгкое поведение , а также научно популярная литература, к примеру скандальные Признания девственницы садомазохистки . | Her written works include short stories essays novels such as the comic, erotic Eat Me historical fiction such as A Most Immoral Woman and non fiction such as the outrageous Confessions of an S M Virgin . |