Перевод "сканер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сканер - перевод : сканер - перевод : сканер - перевод : сканер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сканер | Scanner |
Плёночный сканер | Film scanner |
Сканер TV | TVScanner |
Сканер портовName | Port Scanner |
Выберите сканер | Select Scanner |
Сетевой сканер Umit | Umit Network Scanner |
Сканер коллекции Amarok | Amarok Collection Scanner |
Сканер позитивного отражающего материала | Reflection print scanner |
Невозможно открыть выбранный сканер. | Opening the selected scanner failed. |
Сканер плоский цветной А4 | Scanner, flatbed A4 colour |
Поэтому они купили сканер. | So they bought a scanner. |
Такой сканер видит сквозь одежду. | This scanner can see through clothes. |
Мне надо купить новый сканер. | I have to buy a new scanner. |
Сканер портов генерирует пакет SYN. | The port scanner generates a SYN packet. |
Вот проходит сканер, сканируя рану. | Here's the scanner going through, scanning the wound. |
Молекулярный Сканер Груди, или MBI. | Molecular Breast Imaging, or MBl. |
Невозможно открыть сканер. NAME OF TRANSLATORS | Cannot open scanner device. |
сканер обновлений дисплея X11, исходный код | X11 update scanner, original code base |
Любая сеть может иметь только один сканер. | Any given network can only have one Scanner Gateway. |
Undernet также запустили сканер открытых прокси серверов. | Undernet also runs an open proxy scanner. |
Потому что в действительности вот чего мы хотим добиться допустим, у нас есть пациент с раной и есть сканер, похожий на обычный плоский сканер. | Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner. |
Относительно PLC DCS или ПК сканер шлюз является ведомым устройством. | With respect to a connected PLC DCS or PC the Scanner Gateway is a slave. |
Может быть, двое вооруженных охранников и сканер для всего тела. | Maybe two armed guards and a full body scanner. |
Таким образом, ручной ультразвуковой сканер попросту превосходит и вытесняет стетоскоп. | So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope. |
Функциональность мастера(Сканер шлюз) определена в Мастер Профиле спецификации AS Interface. | The functionality of the master is defined in the Master Profile of the AS Interface specification. |
Кое кто заявляет, что полноразмерный сканер человеческого тела нарушает четвёртую поправку к Конституции США. | Some claim that full body scanners violate the Fourth Amendment. |
Её привезли в центр и дали ей успокоительное, а потом поместили прямо в сканер. | So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner. |
Людей поместили в dMRI сканер, и пока они в нём находились, через трубочку, они потягивали вино. | They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine. |
Когда я клала этих людей в сканер, перед ЯМР томографом, я спрашивала их целый набор вопросов. | When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions. |
Людей поместили в fMRI сканер, и пока они в нём находились, через трубочку, они потягивали вино. | They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine. |
Когда я клала этих людей в сканер, перед ЯМР томографом, я задавала им целый набор вопросов. | Before I put these people in the MRI machine, |
Вместо использования сетевых функций операционной системы, сканер портов сам генерирует IP пакеты, и отслеживает ответы на них. | Rather than use the operating system's network functions, the port scanner generates raw IP packets itself, and monitors for responses. |
Используя два зеркала, сканер вычисляет вертикальный и горизонтальный углы луча, позволяя точно определить координаты x, y, и z | With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates. |
Автобус был снят, используя грузовой рентгеновский сканер, который используется на границах между странами в поисках контрабанды и нелегальных иммигрантов. | The bus was done with a cargo scanning X ray machine, which is used on the borders between countries, looking for contraband and illegal immigrants. |
Нет причин для того чтобы в каждом доме была собственная дрель, свой сканер, тележка и велонасос, когда можно делиться. | There's just no reason that every house needs its own power drill, crème brûlée torch, scanner, wheelbarrow, a bike pump, when we can share. |
С 2005 года сканер, созданный по спецзаказу, осуществляет сканирование более полумиллиона фотопластинок, созданных в период с 1885 по 1993 год. | Since 2005, a custom built scanner has been making its way through the collection of more than half a million plates from 1885 to 1993. |
Так что я должен использовать барабанный сканер из 80х, который был разработан в те дни, когда каждый снимал фотографии на пленку. | So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film. |
В марте 2005 года БИВАК установила в порту коммерческий сканер для контейнеров, и ежедневно с его помощью проверке подвергается около 20 контейнеров. | In March 2005, BIVAC installed in the port a commercial scanner for containers and some 20 containers are screened daily. |
Оборудование, производимое Neusoft, выглядит как персональный компьютер с подключенными датчиками. Но его низкая стоимость позволяет больницам иметь в каждом кабинете свой собственный многофункциональный сканер. | After moving on to produce car audio equipment, Liu Jiren, Neusoft's CEO, began hearing complaints from local hospitals about the high cost of specialized X ray, MRI, ultrasound, and CT scanning machines (such as those made by GE, Philips, Siemens, and Toshiba). |
Также у сканеров в характеристиках производители указывают на DPI, как на разрешающую способность, но сканер в действительности точки (dots) никуда не ставит и правильнее использовать пиксели на дюйм (PPI). | DPI or PPI in digital image files In printing, DPI (dots per inch) refers to the output resolution of a printer or imagesetter, and PPI (pixels per inch) refers to the input resolution of a photograph or image. |
Рентгеновский сканер обычно состоит из источника рентгеновских лучей (ускорителя или рентгеновской трубки) и системы детектирования, которая может быть представлена в виде пленки (аналоговая технология) или детекторной линейки либо матрицы (цифровая технология). | ) Overview An X ray imaging system consists of an X ray source or generator (X ray tube), an image detection system which can be either a film (analog technology) or a digital capture system, and a PACS. |
Можно избавиться от этапа дедушки и прадедушки, и перейти сразу к прапрадедам вот как выбираются 46 человек, им даётся сканер или что там ещё, каждый из них смотрит на свои хромосомы, и выбирает одну самую любимую. | Sometimes you get an extra one or drop one out, but so you can skip the grandparent and great grandparent stage and go right to the great great grandparent. And you have 46 people and you give them a scanner, or whatever you need, and they look at their chromosomes and each of them says which one he likes best, or she no reason to have just two sexes any more, even. |
Похожие Запросы : антивирусный сканер - электронный сканер - цифровой сканер - сканер скачать - Ручной сканер - сканер тела - планшетный сканер - сканер пламени - полиция сканер - настольный сканер - мобильный сканер