Перевод "скитается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Те , кто скитается, не вызывая сомнений, стали ...партнерами в войне против самой страны . | Those who roam unchallenged have become partners in a war against the country itself. |
Он скитается за куском хлеба повсюду знает, что уже готов, в руках у него день тьмы. | He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand. |
Он скитается за куском хлеба повсюду знает, что уже готов, в руках у него день тьмы. | He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. |
Этот человек скитается по постапокалиптическому миру в поисках опыта , он пробует все аспекты человеческой культуры в надежде найти смысл жизни. | In the song, the narrator wanders through a post apocalyptic world in search of experience , sampling all facets of human culture and hoping to find meaning in life. |
Тогда они пошли в полицию и сказали, Мы знаем, что по вокзалу Рима скитается целая куча бродяг, несущих бессвязную чушь. Можете нам одного доставить? | So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us? |