Перевод "складываю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Складываю его. | I fold it. |
Складываю кусочки вместе. | Put them together. |
Вообщем я складываю втрое каждый щуполец. | Basically I threefold each tentacle. |
Скажем, я складываю 9367 плюс 2459. | So let's say I have 9,367 plus 2,459. |
Складываю твою любовь себе в карман. | I'm putting your love in my pocket. |
Я складываю их вместе и получаю пять. | And I add them together, I get five. |
Чтобы смоделировать мечту, я складываю лист усилий . | To model my dream, I'm piling up the paper of efforts . |
И так я складываю все цифры, которые стоят на месте десятков. | 1 plus 1 is 2. 2 plus 9 is 11. Carry the 1. |
Я беру маленькие кусочки и складываю из них картину, как паззл. | I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. |
Что делаю я, так это вынимаю карту памяти, складываю её пополам, вскрывая контакты USB. | What I do is, I take out the memory card, and I fold it in half, revealing USB contacts. |
Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок. Я уезжаю из своей долины. | I am packing my belongings in the shawl my mother used to wear to the market, and I am going from my valley. |
Я складываю 3 и 4. Так сколько же всего? И так, здесь 1 (один), 2 (два), 3 (три), 4 (четыре), 5 (пять), 6 (шесть), 7 (семь). | If I said '4 plus 3' (4 3), what would this mean? |