Перевод "склонны согласиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Должен согласиться.
I have to agree.
Невозможно согласиться или не согласиться с этим высказыванием.
Agreeing and disagreeing with that statement appear equally impossible.
Мы склонны ошибаться.
We tend to make mistakes.
Нельзя не согласиться.
We couldn t agree more.
Я склонен согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I tend to agree.
Я склонен согласиться.
I'm inclined to agree.
Вам следовало согласиться.
You should've said yes.
Я вынужден согласиться.
I have to agree.
Я вынуждена согласиться.
I have to agree.
Должен не согласиться.
I have to disagree.
Тому пришлось согласиться.
Tom had to agree.
Том решил согласиться.
Tom has decided to say yes.
Мне пришлось согласиться.
I had to agree.
Фрукты склонны портиться быстро.
Fruits tend to decay soon.
Дети склонны к непослушанию.
Children are inclined to be disobedient.
Мы склонны совершать ошибки.
We are apt to make mistakes.
Все склонны к лени.
Everybody tends to be lazy.
Мы склонны совершать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны делать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны совершать ошибки.
We're apt to make mistakes.
Я могу только согласиться.
I can only agree.
Не могу не согласиться.
I can't agree more.
Тебе надо было согласиться.
You should've said yes.
Вынужден с вами согласиться.
I have to agree with you.
Вынуждена с вами согласиться.
I have to agree with you.
Вынужден с тобой согласиться.
I have to agree with you.
Вынуждена с тобой согласиться.
I have to agree with you.
Вынужден согласиться с Томом.
I have to agree with Tom.
Вынуждена согласиться с Томом.
I have to agree with Tom.
Том мог не согласиться.
Tom might not agree.
Мне оставалось лишь согласиться.
I couldn't help but agree.
Мне бы пришлось согласиться.
I would have to agree.
Должен с этим согласиться.
I have to agree with this.
Люди склонны забывать о кризисах.
This leads to people forgetting about other crisis.
Мы склонны тратить время впустую.
We are apt to waste time.
Вы склонны к этому предложению?
Are you in favor of the proposal?
Мы склонны забывать этот факт.
We are inclined to forget this fact.
Мы склонны забывать этот факт.
We are apt to forget this fact.
Молодые люди склонны так думать.
Young people tend to think so.
Больные люди склонны к пессимизму.
Sick people tend to be pessimistic.
Мы склонны забывать этот факт.
We tend to forget this fact.
Люди очень склонны к паранойе.
People are very inclined to paranoia.
Трудно с ним не согласиться.
It is hard to disagree with him.
Позвольте с Вами не согласиться.
I beg to differ with you.