Перевод "скорого" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Later Luego Catch Soon -see

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

До скорого .
I'll say bye for now.
До скорого!
See you soon!
До скорого!
See you later!
До скорого!
See you later.
Доброго дня. До скорого.
Good day. See you soon.
Том ожидает скорого возвращения Мэри.
Tom expects Mary to come back soon.
Я ожидаю скорого возвращения Тома.
I expect Tom back soon.
Самоорганизация причина столько скорого распространения ВИЧ.
Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast.
В 1980 году Михаил Горбачёв предупреждал о возможности скорого истощения нефтяных запасов Советского Союза.
In the 1980 s, Mikhail Gorbachev warned that Soviet oil resources were exhausted.
Так что, если Вильялобоса и Дитрих правы относительно скорого краха FARC, это было бы настоящей вехой для региона и доказательством правильности стратегии Урибе, к которой многие из нас относились подозрительно.
So if Villalobos and Dieterich are right about the FARC s imminent collapse, it would be a veritable milestone for the region, and a vindication of a strategy Uribe s of which many of us were wary.
Проект Протокола содержит строки, по которым Китай соглашается установить независимые трибуналы и процедуры для скорого анализа всех споров, относящихся к применению законов, постановлений, юридических решений и административных указаний общего употребления .
The draft Protocol contains language in which China agrees to establish independent tribunals and procedures for the prompt review of all disputes relating to the implementation of laws, regulations, judicial decisions and administrative rulings of general application.