Перевод "скрыть детали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Детали происшествия уточняются. | The details of the accident are still being clarified. |
| Мне нужны детали. | I want details. |
| Вот некоторые детали. | Here are some details. |
| Но детали имеют значение. | But details matter. |
| Детали, которые люди используют. | Like the things that people use. |
| Сперва узнайте все детали. | The reactions on Twitter bursted at once. |
| Я углубился в детали. | I went into details. |
| Дай мне все детали. | Give me all the details. |
| Дайте мне все детали. | Give me all the details. |
| Я знаю все детали. | I know all the details. |
| Мне известны все детали. | I know all the details. |
| Детали вправду не важны. | The details really don't matter. |
| Все детали обсудят сегодня. | All the details will be discussed today. |
| Настройка Скрыть панель инструментов | Settings Hide Toolbar |
| Настройка Скрыть строку состояния | Settings Hide Statusbar |
| Не пытайся это скрыть. | Don't try to hide it. |
| Не пытайтесь это скрыть. | Don't try to hide it. |
| Она пыталась скрыть слёзы. | She tried to hide her tears. |
| Том пытался скрыть улыбку. | Tom tried to hide a smile. |
| Том пытался скрыть гнев. | Tom tried to hide his anger. |
| Том пытался скрыть раздражение. | Tom tried to hide his anger. |
| Том пытался скрыть разочарование. | Tom tried to hide his disappointment. |
| Что он пытается скрыть? | What is he trying to hide? |
| Что она пытается скрыть? | What is she trying to hide? |
| Том пытался скрыть правду. | Tom tried to conceal the truth. |
| Том попытался скрыть слёзы. | Tom tried to hide his tears. |
| Том пытался скрыть смущение. | Tom tried to hide his confusion. |
| Мэри пыталась скрыть смущение. | Mary tried to hide her confusion. |
| Мэри пыталась скрыть слёзы. | Mary tried to hide her tears. |
| Легко критиковать детали плана МВФ. | It is all too easy to criticize the specifics of the IMF plan. |
| Но её отличали некоторые детали. | But a few details set her apart. |
| Я старался опустить незначительные детали. | I ve tried to omit many unnecessary details. |
| Я не вдавался в детали. | I didn't go into details. |
| Тому не нужно знать детали. | Tom doesn't need to know the details. |
| Том не углублялся в детали. | Tom didn't go into details. |
| Эти детали не будут обнародованы. | These details won't be published. |
| Детали вправду не имеют значения. | The details really don't matter. |
| Том не вдавался в детали. | Tom didn't get into details. |
| Том не углублялся в детали. | Tom didn't get into details. |
| Том не вдавался в детали. | Tom didn't go into detail. |
| Том не углублялся в детали. | Tom didn't go into detail. |
| Показать или скрыть панель инструментов | Show or hide the toolbar |
| Показать или скрыть строку состояния | Show or hide statusbar |
| Ctrl M Настройка Скрыть меню | Ctrl M Settings |
| Она пыталась скрыть этот факт. | She tried to conceal the fact. |
