Перевод "скучаете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
скучаете - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скучаете? | You miss them? |
| Как скучаете? | 'You bored? |
| Скучаете по Тому? | Do you miss Tom? |
| Скучаете по Тому? | Are you missing Tom? |
| Скучаете по нему? | Do you miss it? |
| Скучаете по Бостону? | Do you miss Boston? |
| Скучаете по нему? | Do you miss him? |
| Вы по мне скучаете? | Do you miss me? |
| Вы скучаете по Тому? | Do you miss Tom? |
| Вы по ним скучаете? | Do you miss them? |
| Вы по нему скучаете? | Do you miss him? |
| Вы по ней скучаете? | Do you miss her? |
| Вы скучаете по детям? | Do you miss your kids? |
| Вы скучаете по Тому? | Are you missing Tom? |
| Наверно, скучаете весь день? | Is it boring to be always alone? |
| GV Вы скучаете по Того? | GV Do you miss Togo? |
| Вы не скучаете по Тому? | Don't you miss Tom? |
| Вы по мне не скучаете? | Don't you miss me? |
| Вы ведь скучаете по Тому? | You miss Tom, don't you? |
| Вы скучаете по своим друзьям? | Do you miss your friends? |
| Вы, небось, скучаете по дому. | You are certainly homesick. |
| Вы скучаете по ним, да? | You miss them, don't you? |
| Вы скучаете по нему, да? | You miss him, don't you? |
| Вы скучаете по ней, да? | You miss her, don't you? |
| Вы по ним не скучаете? | Don't you miss them? |
| Вы по нему не скучаете? | Don't you miss him? |
| Вы по ней не скучаете? | Don't you miss her? |
| Вы не скучаете по отцу? | Don't you miss your father? |
| Вы скучаете по своим детям? | Do you miss your kids? |
| Всё ещё скучаете по дому? | Are you still homesick? |
| Вы очень скучаете по ним, да? | You miss them a lot, don't you? |
| Вы очень скучаете по нему, да? | You miss him a lot, don't you? |
| Вы очень скучаете по ней, да? | You miss her a lot, don't you? |
| Я знаю, что вы по ним скучаете. | I know you miss them. |
| Я знаю, что вы скучаете по Тому. | I know you miss Tom. |
| Я знаю, что вы по нему скучаете. | I know you miss him. |
| Я знаю, что вы по ней скучаете. | I know you miss her. |
| Я знаю, что вы скучаете по вашей семье. | I know you miss your family. |
| Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне. | Maybe one day you will realise that you miss me. |
| Может быть хотел узнать, как Вы скучаете по мне. | Maybe I wanted to find out if you'd miss me. |
| Так что вы скучаете в метро и пялитесь на что нибудь. | So you're you're really bored in the subway, and you kind of stare at something. |
| Так что вы (Смех) скучаете в метро и пялитесь на что нибудь. | So you're (Laughter) you're really bored in the subway, and you kind of stare at something. |
| Я был очень счастлив,.. ...что вы скучаете по мне и надеетесь, что я скоро вернусь домой. | And it made me very happy that you missed me and hoped that I'd be coming back home soon again. |
