Перевод "слабак" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я слабак. | I'm a weakling. |
| Но может быть может быть слабак, в натуре может быть слабак, в натуре это важная гипотеза, над которой стоит подумать. | But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. |
| Если ты начинаешь урезать свою зарплату, они увидят, что ты слабак, в натуре . | If you start taking losses, they see you as weak and shit. |
| Мой тренер любит повторять если ты не слабак, никакого дополнительного груза ощущать не должен. | My coach loves to say if you're not a weakling, you shouldn't feel any extra weight. |
| то есть две тысячи операций в секунду да, я слабак потому что 2 килоцикла это медленная скорость. | That's two thousand cycles per second yes, I'm chicken so two kilocycles was slow speed. |
| Но в его отказе поддаваться панике и действовать необдуманно, он был гораздо храбрее всех больших болтунов, которые обвиняют его в том, что слабак. | But in his refusal to give in to panic and act rashly, he has been far braver than all the big talkers who accuse him of being a wimp. |