Перевод "слабость воли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прочь слабость! | Away with this weakness!' |
| Слабость сильного доллара | The Weakness of the Strong Dollar |
| Сила и слабость | A strength and a weakness |
| Том чувствовал слабость. | Tom felt weak. |
| Том почувствовал слабость. | Tom felt weak. |
| Я чувствую слабость. | I feel weak. |
| Женщины моя слабость. | Women are my weakness. |
| Триумф воли Китая | China s Triumph of the Will |
| В чем их слабость? | What are their weaknesses? |
| Во первых, уязвимость не слабость. | The first is vulnerability is not weakness. |
| Это слабость, свойственная молодым людям. | This is a weakness peculiar to young people. |
| У Анны слабость к шоколаду. | Ann has a weakness for chocolate. |
| Какая ваша самая большая слабость? | What is your greatest weakness? |
| Какая твоя самая большая слабость? | What is your greatest weakness? |
| Я почувствовал слабость в коленях. | I felt weak in the knees. |
| У меня слабость к деньгам. | I have a weak spot for cash. |
| Уважение воли затрагиваемых лиц | Respect for the will of persons concerned |
| Слов много, воли мало. | Great boast and small roast. |
| Это вопрос силы воли. | It's a question of will power. |
| Существует ли свобода воли? | Does free will exist? |
| Он человек железной воли. | He is a man of iron will. |
| 4. Как долго продлится слабость евро? | How long will the euro's weakness last? |
| Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость. | So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. |
| Хищник просто пытается скрыть свою слабость. | The predator was simply putting on an act to conceal its weakness. |
| Какая у вас самая большая слабость? | What is your greatest weakness? |
| Какая у тебя самая большая слабость? | What is your greatest weakness? |
| Том питает слабость к хорошеньким девушкам. | Tom has a weakness for pretty girls. |
| Том сказал мне, что чувствует слабость. | Tom told me he felt weak. |
| У руководителей есть свобода воли. | Leaders have free will. |
| Может быть, я против воли... | Perhaps against my own will I...' |
| События происходят помимо их воли. | It happens without them. |
| Я солгал против своей воли. | I told a lie against my will. |
| У Тома большая сила воли. | Tom has a lot of will power. |
| Том сделал это против воли. | Tom did it against his will. |
| У него достаточно силы воли. | He has enough willpower. |
| У тебя есть сила воли. | You've got willpower. |
| У вас есть сила воли. | You've got willpower. |
| Не давайте воли своему воображению. | Don't let your imagination run away with you. |
| У него стальная сила воли. | He has a will of steel. |
| У него железная сила воли. | He has a will of steel. |
| У Мери нет силы воли. | Mary has no will power. |
| У Тома нет силы воли. | Tom has no will power. |
| Бросить курить требует силы воли. | It takes will power to give up smoking. |
| У людей есть свобода воли? | Do people have free will? |
| Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита. | Greece s economic weakness increases the current level of the deficit. |
