Перевод "слабый голос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наступило мертвое молчание, и послышался один слабый старческий голос | Then followed a dead silence, and a feeble voice was heard saying |
| Но Сережа, хотя и слышал слабый голос гувернера, не обратил на него внимания. | But Serezha, though he heard his tutor's weak voice, paid no heed to it. |
| Боливар слабый . | Bolivar, the weak . |
| Ветер слабый. | The wind is weak. |
| Том слабый. | Tom's fainted. |
| Том слабый. | Tom's weak. |
| Я слабый. | I'm weak. |
| Том слабый. | Tom is weak. |
| Я слабый. | I am weak. |
| Ты слишком слабый. | You're too weak. |
| Вы слишком слабый. | You're too weak. |
| Том не слабый. | Tom isn't weak. |
| Пульс Тома слабый. | Tom's pulse is weak. |
| Сигнал очень слабый. | The signal's very weak. |
| У него слабый пульс. | His pulse beats slow. |
| Он маленький и слабый. | He is small and weak. |
| У Тома слабый желудок. | Tom has a weak stomach. |
| Том испустил слабый стон. | Tom gave a low moan. |
| У Тома слабый пульс. | Tom's pulse is weak. |
| Пульс Тома очень слабый. | Tom's pulse is very weak. |
| Том маленький и слабый. | Tom is small and weak. |
| У меня слабый желудок. | I have a weak stomach. |
| У меня слабый мочевой пузырь. | I have a weak bladder. |
| Голос | Voice |
| Мы увидели слабый свет далёкого маяка. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Фома слишком слабый, чтобы самому подняться. | Tom is too weak to lift himself. |
| Голос критики | Voices of Criticism |
| Голос дрожит. | My voice trembles. |
| А когда зачинал скот слабый, тогда он не клал. И доставался слабый скот Лавану, а крепкий Иакову. | but when the flock were feeble, he didn't put them in. So the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's. |
| Стимулирует ли QE3 слабый рост американской экономики? | Will QE3 jump start America s anemic economic growth? |
| Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского. | He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice. |
| Голос 2 неразборчиво | Voice 2 Come get inside here. |
| Голос говорит Уходи . | The voice says, Go away. |
| Это другой голос. | The voice changes. |
| Она понизила голос. | She lowered her voice. |
| Она повысила голос. | She raised her voice. |
| Том повысил голос. | Tom raised his voice. |
| Том потерял голос. | Tom lost his voice. |
| Том потерял голос. | Tom has lost his voice. |
| Том понизил голос. | Tom lowered his voice. |
| Его голос смягчился. | Her voice grew soft. |
| Это голос Тома. | It's Tom's voice. |
| Это голос Тома. | That's Tom's voice. |
| Не повышайте голос. | Don't raise your voice. |
| Не повышай голос. | Don't raise your voice. |
Похожие Запросы : слабый - слабый - голос - Слабый сигнал - слабый запах - слабый контроль - слабый свет