Перевод "славной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта встреча имела важное значение для Славной революции. | This meeting was effectively the start of the Glorious Revolution. |
| Стюарт был сыном Якова II, который был свергнут в ходе Славной революции в 1688 году. | Stuart was the son of James II, who had been deposed in 1688 and replaced by his Protestant relations. |
| Постыдились бы , говорилось в другом посте, где указывалось, что отель, расположенный на славной улице Kurfurstendamm, находится рядом с синагогой. | Shame on you, another post stated, pointing out that the hotel, located in the noble Kurfurstendamm street stands near a synagogue. |
| В то же время есть мнение о привязке границ эпохи Просвещения к двум революциям Славной революции в Англии (1688) и Великой французской революции (1789). | While the nature of public opinion during the Enlightenment is as difficult to define as it is today, it is nonetheless clear that the body that held it (i.e. |
| Участие в самой славной эпохе национальной сборной между 1988 и 1995 годами, и что в начале 90 х годов в BSN было до 17 команд в сезоне. | Having been part of the National Team's most glorious era between 1988 and 1995 and in the early 90s the BSN had up to 17 teams in a season. |