Перевод "славяне" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Slavs Western Ancient Jews Magyars

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Славяне.
1998.
Э э, эти древние славяне довольно неприятные.
Uh, those Early Slavs are quite a nuisance.
История термина славяне (Исторические чтения) Звезда (СПб.).
История термина славяне (Исторические чтения) Звезда (СПб.).
В IX веке вблизи озера поселились восточные славяне.
In the 9th Century East Slavs came to the lake.
Местный термин для древнего населения старые славяне в смысле происходящие из древних времен , а когда речь идёт о нынешних читателях, авторы используют термин новые славяне .
The local term for the ancient population is Old Slavs in the sense of ancient, and the comics uses the term New Slavs when referring to its current readers.
Наконец то и мы, древние славяне, заселили эту территорию под названием Интернет.
Finally, we, the Early Slavs, have inhabited the Internet, too.
В свое время СССР поставил не на ту карту думал свои, славяне и понастроил там много заводов и фабрик для производства конечного продукта.
In its time the Soviet Union backed the wrong horse. They thought were their fellow Slavs and built many factories producing finished products there.
Из Семиречья славяне двинулись от Иранских (или Ирийских) гор в Двуречье, затем в Сирию, где попали в плен к вавилонскому царю Набсурсару и были вынуждены служить в его войске.
After the second darkness there was great frost and we movedto south for many places there were grassy ... and then Romei were taking our cattleat a good price and were true to their word.