Перевод "сладкий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шоколад сладкий. | Chocolate tastes sweet. |
| Плод сладкий. | The fruit tastes sweet. |
| Сахар сладкий. | Sugar is sweet. |
| Банан сладкий. | The banana is sweet. |
| Слишком сладкий. | Too sweet. |
| Мёд сладкий. | Honey is sweet. |
| Пирог сладкий. | The pie tastes sweet. |
| Сладкий на вкус, отчего и получил своё название ( сладкий). | ethyl (grain) alcohol, methyl (wood) alcohol, etc., do). |
| Этот пирог сладкий. | This cake is sweet. |
| Ты мой сладкий. | You're my sweetie. |
| Лимонад слишком сладкий. | The lemonade is too sweet. |
| Торт слишком сладкий. | The cake is too sweet. |
| Вот, посмотрите, сладкий перец. | If you can see this, sweet peppers. |
| У хризантем сладкий запах. | Chrysanthemums smell sweet. |
| Он сладкий или кислый? | Is it sweet or sour? |
| Роза источает сладкий аромат. | The rose gives off a sweet odor. |
| Пирог сладкий на вкус. | The cake tastes sweet. |
| Этот торт очень сладкий. | This cake is very sweet. |
| Этот чай слишком сладкий. | This tea is too sweet. |
| Он любит сладкий чай. | He likes sweet tea. |
| Ему нравится сладкий чай. | He likes sweet tea. |
| Мой чай слишком сладкий. | My tea is too sweet. |
| Тебе нравится сладкий чай? | Do you like sweet tea? |
| Он сладкий, острый и тягучий. | Its sweet, spicy and chewy |
| Запретный плод всегда самый сладкий. | Forbidden fruit is always the sweetest. |
| но мне очень нравится сладкий чай . | But I really like my tea sweet. |
| Вкус отдаленно напоминает мне сладкий лук. | The taste reminds me of slightly sweet onions. |
| Петр отметил, что пудинг слишком сладкий. | Peter remarked that the pudding was too sweet. |
| Этот шоколад очень сладкий и вкусный. | This chocolate is very sweet and tasty. |
| У этого торта слишком сладкий вкус. | This cake tastes too sweet. |
| Инжир из Атуша сочный и сладкий. | The figs of Atush are sweet and juicy. |
| Этот чай для меня слишком сладкий. | This tea is too sweet for me. |
| Этот чай для меня недостаточно сладкий. | This tea isn't sweet enough for me. |
| Я не могу пить такой сладкий кофе. | I can't drink coffee as sweet as this. |
| Я не могу пить такой сладкий кофе. | I cannot drink coffee this sweet. |
| Это не какой то экзотический, декоративный сладкий перец, | This is not just an exotic, ornamental sweet pepper. |
| Горький, сладкий, очень горячий мате прекрасный компаньон аргентинцев. | Bitter, sweet, very hot even dipped the mate is the great companion of Argentinians. |
| Она попробовала торт, чтобы выяснить, достаточно ли он сладкий. | She tasted the cake to see if it was sweet enough. |
| Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. | Get up, Ronald! Your mother has made you a sweet roll. |
| Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. | Get up, Ronald! Your mother has cooked you a sweetroll. |
| Том разлил по чашкам горячий, сладкий и душистый чай. | Tom poured hot, sweet, fragrant tea out into the cups. |
| Это сладкий вариант шурбан байды, о котором мы говорили ранее. | It is the sweet version of the shurbah baydah we mentioned at the beginning. |
| Мне удивительно, что в славянских языках слово сладкий первоначально значило солёный ! | I find it amazing that in the Slavic languages the word sweet originally meant salty ! |
| Поддержка независимости для многих имеет горько сладкий вкус с оттенком сожаления о прошлом. | For many, supporting independence is bitter sweet, or tinged with retrospective regret. |
| Горячий сладкий чай роздан и те, в кого есть инструменты, играют национальную музыку. | Hot, sweet tea is passed around and those who have brought instruments with them play a few songs from home. |
