Перевод "следуйте описанию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мужчина отвечал описанию.
The man answered to the description.
Следуйте его примеру.
Follow his example.
Не следуйте моде.
Don't follow fashion.
Следуйте за ним.
Follow him.
Следуйте своему желанию.
Follow your desire.
Следуйте за мной!
Follow me!
Следуйте за мной.
Follow behind me.
Следуйте за звёздами.
Follow the stars.
Следуйте за нами.
Follow us.
Следуйте за Томом.
Follow Tom.
Этот человек соответствует описанию.
The man matches the description.
Это не поддаётся описанию.
It's impossible to describe.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Please follow me.
Следуйте за той машиной.
Follow that car.
Просто следуйте за ними.
Just follow them.
Просто следуйте за Томом.
Just follow Tom.
Следуйте за вашим сердцем.
Follow your heart.
Просто следуйте за мной.
Just follow me.
Теперь следуйте за мной.
Now follow me.
Следуйте за этой машиной!
Follow that car!
Следуйте все за мной.
Everyone, follow me.
Просто следуйте за ним.
Just follow him.
Просто следуйте за ней.
Just follow her.
Следуйте за той машиной!
Follow that car!
Её красота не поддается описанию.
Her beauty is indescribable.
Красота этой страны не поддаётся описанию.
The beauty of that country is beyond description.
Красота озера не поддаётся никакому описанию.
The beauty of the lake is beyond description.
Осязательные ощущения не поддаются точному описанию.
Haptic sensations defy precise description.
Мы узнали это по вашему описанию.
We recognized it from your description.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Не следуйте, пожалуйста, этому совету.
Please don't follow this advice.
Следуйте за моим белым плюмажем!
Follow my white plume!
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
Be sure to follow these instructions exactly.
Следуйте за хэштэгом riotcleanup в Твиттере.
Follow the riotcleanup hashtag on Twitter.
Хорошо, вы двое, следуйте за мной.
OK, you two, follow me.
Безработица одна из многих неприятностей, не поддающихся статистическому описанию.
Unemployment amidst plenty incites distress that statistics cannot capture.
По описанию скука может показаться очень похожей на депрессию.
Boredom can sound an awful lot like depression.
Другие, однако, интересовались моим мотивом к описанию этой проблемы.
Others, however, questioned my motive for writing about the issue.
Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
I don't know anyone who meets that description.
Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
I don't know anyone who corresponds to that description.
Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
I don't know anyone who matches that description.
Я говорил им Следуйте за мной, делаем так .
I'm telling them, You come with me over this way.
... давайте людям больше информации и следуйте своим инстинктам TED.
... give people more information and follow your hunch TED.
Следуйте инструкциям Immaculate здесь , чтобы приготовить свой собственный ндоле.
Sub Saharan Africa has many more yummy dishes to offer the world than those listed above.
Однако статьи, недавно опубликованные в Azadliq Radio, не соответствуют такому описанию.
But recent articles published by Azadliq Radio do not match this description.