Перевод "слоеное корка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
корка - перевод : Слоеное - перевод : корка - перевод : корка - перевод : слоеное корка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только корка. | Just an old green rind. |
| Только корка может карамелизироваться. | Only the crust can caramelize. |
| Это Крис О'Барни из Корка . | Oh, this is Chris O'Barney from Cork. |
| Корка хлеба и немного воды. | A crust of bread and some water. |
| Корка тонкая, белая или слабо жёлтая. | The rind, which is thin, is white or straw yellow. |
| Повышенная энергетическая эффективность общественных зданий, Корка, Албания | Improved energy efficiency of public buildings, Korca, A lb an ia |
| Что мне делать с билетом до Корка? | What about my Cork? ! |
| Только корка может карамелизироваться. Это единственное достаточно горячее место. | Only the crust can caramelize. It's the only place that gets hot enough. |
| Принципиальное согласие на строительство аэропорта близ Корка было дано правительством Ирландии в 1957 году. | History 1957 to 1979 In 1957 the Government of Ireland agreed in principle to the building of an airport for Cork. |
| b) бедные и в значительной мере подверженные эрозии почвы, на которых легко образуется поверхностная корка | (b) Poor and highly erodible soils, prone to develop surface crusts |
| b) бедные и в значительной мере подверженные эрозии почвы, на которых легко образуется поверхностная корка | (b) poor and highly erodible soils, prone to develop surface crusts |
| N11 идет до Уэксфорда, где на станции снаружи города трасса пересекается с N25, идущей от Корка. | The N11 continues to Wexford, where at a junction outside the town it meets the N25 road from Cork. |
| Университетский колледж, Корк Президентские стипендии Университетского колледжа Корка присуждаются аспирантам гуманитарных факультетов, экономических и юридических факультетов. | Since the teaching is delivered principally in Hungarian, applicantsmust certify knowledge of Hungarian sufficient to carry out the stated objectives of the submitted work plan. Exceptions may be made when the host institution formally agrees to accept an applicant tuition free, regardless of the applicant's Hungarian language proficiency. Two letters of recommendation (one to be issued by the applicant's home institution doctoral applicants require their advisor's mentor's recommendation). |
| Во время подобных событий Локи может излучать в 10 раз больше тепла, чем когда её корка стабильна. | During an overturning episode, Loki can emit up to ten times more heat than when its crust is stable. |
| 25 октября 1997 в Rory Gallagher Place (переименованной St. Paul's St. Square) города Корка была воздвигнута скульптура, посвященная Рори Галлахеру. | Tributes On 25 October 1997 a tribute sculpture to Gallagher was unveiled in the newly renamed Rory Gallagher Place (formerly St. Paul's St. Square) in his hometown of Cork. |
| Отвратительным мартовским утром сверкающая корка льда скрывает под собой грязный слой снега в фут толщиной. Группа чикагских городских фермеров напряжённо работает в одних рубашках. | On a miserable March morning, with a sparkling layer of ice glazing a foot of filthy snow, a coterie of Chicago s urban farmers toils in shirtsleeves and sneakers, their fingernails conspicuously clean. |
| Его старший брат Томас Хили (1854 1924) был поверенным и Членом парламента Северного Уэксфорда,а его младший брат Морис Хили (1859 1923) поверенный и член парламента Корка. | His elder brother Thomas Healy (1854 1924) was a solicitor and Member of Parliament (MP) for North Wexford and his younger brother Maurice Healy (1859 1923), with whom he held a lifelong close relationship, was a solicitor and MP for Cork City. |
| Дедушка Хейдена был из Корка в Ирландии, и в значительной части его подходов к социальным вопросам и политике на протяжении всей своей общественной жизни отражалась ирландская сторона его семьи. | Hayden's paternal grandparents were from Cork in Ireland, and significant parts of his approach to social issues and politics throughout his public life reflected the Irish side of his family background. |
Похожие Запросы : слоеное тесто - слоеное шт - слоеное паста - слоеное тесто - Слоеное тесто - слоеное рыбы - слоеное тесто - сахар слоеное - Слоеное тесто - слоеное печать
