Перевод "сложные алгоритмы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сложные алгоритмы - перевод : сложные алгоритмы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В некоторых случаях, на самом деле могут быть алгоритмы, и очень сложные алгоритмы. | In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms. |
| Для улучшения качества изображения используются более сложные алгоритмы отрисовки алгоритм Marching cubes и другие. | The marching cubes algorithm is often used for isosurface extraction, however other methods exist as well. |
| Также она могла производить анализ во время хода соперника, использовала эвристику нулевого хода и сложные алгоритмы для управления временем. | Also it could search during the opponent's move, used null move heuristic and had sophisticated algorithms for time management. |
| Алгоритмы размывания | White Color Balance Correction |
| Алгоритмы искажений | Red Eye Reduction |
| Наши коллеги художники визуализации помогают отразить сложные математические алгоритмы, разворачивающиеся во времени и в пространстве, в визуальной и акустической форме. | With my visual artist colleagues, we map complex mathematical algorithms that unfold in time and space, visually and sonically. |
| Алгоритмы представления TreeMap | TreeMap Drawing Algorithms |
| Это здравые алгоритмы. | These are robust algorithms. |
| Алгоритмы это правила. | Algorithms are rules. They're binary. |
| Алгоритмы обеспечивают управление трафиком. | Algorithms allow traffic management. |
| Первая проблема алгоритмы распознавания. | First, the detection algorithms. |
| Как правило, алгоритмы выполняются компьютерами, но у нас, людей, тоже есть свои алгоритмы. | Typically, algorithms are executed by computers, but we humans have algorithms as well. |
| Выясняется, что кластеизующие алгоритмы и алгоритмы неконтролируемого обучения используются и для многих других проблем. | It turns out that clustering algorithms and Unsupervised Learning algorithms are used in many other problems as well. |
| Эти алгоритмы обычно являются стохастическими. | These algorithms are usually probabilistic in nature. |
| А почему вообще важны алгоритмы? | Now, why are algorithms even important? |
| Если эти алгоритмы имеют недостатки, | But because these algorithms often run much faster than gradient descent, often quite typically whenever |
| Мы будем использовать приближённые алгоритмы. | And those are called approximation algorithms. |
| Немного расскажу про генетические алгоритмы. | I'll be very short on genetic algorithms. |
| Так зачем же изучать алгоритмы? | So, why study algorithms? |
| Задачи сложные. | In terms of the difficulty level of these puzzles. |
| Сложные существа. | Complex beings. |
| Сложные роли... | Not easy roles. |
| Сейчас мы меняем алгоритмы ради вас. | Now, we are changing the algorithm for you. |
| Алгоритмы не соответствуют, пожалуйста выберите другой. | Algorithm mismatched, please select another one. |
| Основная часть наших исследований это алгоритмы. | The bulk of our research is algorithms. |
| Как мы разработали алгоритмы для этого? | How did we design the algorithms to do this? |
| В результате, многие алгоритмы, такие как быстрая сортировка и двоичный поиск вырождаются в малопригодные алгоритмы, которые ещё менее эффективны, чем их упрощенные альтернативы эти алгоритмы бесполезны без произвольного доступа. | As a result, many algorithms such as quicksort and binary search degenerate into bad algorithms that are even less efficient than their naïve alternatives these algorithms are impractical without random access. |
| Компьютеры сложные машины. | Computers are complicated machines. |
| Они слишком сложные. | They're too difficult. |
| Уравнения очень сложные. | The equations are very complicated. |
| Они очень сложные. | It's very intricate. |
| Наступили сложные времена. | These are troublous times. |
| Келвин Славин Как алгоритмы формируют наш мир | Kevin Slavin How algorithms shape our world |
| Алгоритмы машинного обучения для задач поиска данных | Machine learning algorithms for data mining tasks |
| Комбинаторные аппаратные модели и алгоритмы в САПР. | There are two variations of this generalization. |
| Конкретные алгоритмы OTP сильно различаются в деталях. | Concrete OTP algorithms vary greatly in their details. |
| ошибка racoon алгоритмы не соответствуют, выберите другой. | racoon err algorithm mismatched, please select another one. |
| Когда официальные алгоритмы не решают проблемы и | We tend to use things like heuristics, vaguer sense of vaguer kinds of frameworks. |
| Здесь нам пригодилась искусственная эволюция генетические алгоритмы. | For that we used artificial evolution genetic algorithms. |
| Самообучающиеся алгоритмы широко используются как самонастраивающиеся программы. | Learning algorithms are also widely used for self customizing programs. Every time you go to |
| Доступны следующие алгоритмы сжатия zlib, rubin, rtime, lzo. | Four algorithms are available zlib, rubin, rtime, and lzo. |
| Далее, мы находим какие нибудь алгоритмы, решающие задачу. | Then we'll find some algorithm to solve the problem. |
| И наши алгоритмы позволяют нам приблизить любую деталь. | It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details. |
| Вероятностные алгоритмы это те, которые, в некотором смысле, | A randomized algorithm is one that, in some sense, flips coins while it executes. |
| Так какие применения находят алгоритмы в смежных областях? | So what are some examples of uses in the rest of computer science. |
Похожие Запросы : усовершенствованные алгоритмы - прогностические алгоритмы - криптографические алгоритмы - основные алгоритмы - мощные алгоритмы - вычислительные алгоритмы - алгоритмы обучения - пользовательские алгоритмы - алгоритмы ценообразования - алгоритмы сортировки - алгоритмы подписи - эффективные алгоритмы - автоматизированные алгоритмы
