Перевод "сломался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Компьютер сломался. | The computer broke down. |
| Компьютер сломался. | The computer broke. |
| Радар сломался. | The radar broke. |
| Телевизор сломался. | The TV is broken. |
| Обогреватель сломался. | The heater broke. |
| Телик сломался. | The TV is broken. |
| Банкомат сломался. | The ATM is out of order. |
| Банкомат сломался. | The cash machine is out of order. |
| Принтер сломался. | The printer broke down. |
| Зонтик сломался. | The umbrella is broken. |
| Наш холодильник сломался. | Our refrigerator is out of order. |
| Наш телевизор сломался. | Our TV is out of order. |
| Мой чемодан сломался. | My suitcase is broken. |
| Наш холодильник сломался. | Our fridge is broken. |
| Мой телевизор сломался. | My TV is broken. |
| Кончик ключа сломался. | The tip of the key broke. |
| Мой зонтик сломался. | My umbrella broke. |
| Лифт, похоже, сломался. | The lift seems to be out of order. |
| Лифт опять сломался. | The elevator is broken again. |
| У нас холодильник сломался. | Our refrigerator is out of order. |
| Автомобиль сломался, проехав полчаса. | The car broke down after half an hour's driving. |
| Должно быть, замок сломался. | The lock must be broken. |
| У нас холодильник сломался. | Our fridge is broken. |
| У меня телевизор сломался. | My TV is broken. |
| У меня ноготь сломался. | My nail has broken. |
| Похоже, сломался приводной ремень. | Looks like the transmission belt broke. |
| У меня сломался радиоприёмник. | My radio is broken. |
| У меня зонтик сломался. | My umbrella broke. |
| Мой компьютер вчера сломался. | My computer broke yesterday. |
| Мой мотоцикл сломался по дороге. | My motorcycle broke down on the way. |
| У меня вчера сломался компьютер. | My computer broke yesterday. |
| Дверь не открывается наверно, замок сломался. | The door will not open the lock must be out of order. |
| Мой ржавый форд сломался, перегородив перекрёсток. | My rusty Ford broke down, obstructing the intersection. |
| Мой компьютер сломался из за жары. | My computer broke due to the heat. |
| У меня в офисе сломался принтер. | The printer in my office is broken. |
| Он сам виноват в том, что сломался. | It's his fault he collapsed. |
| Из за сильного дождя сломался мой автомобиль. | Because of heavy rain my car broke down. |
| Его голос сломался, когда ему было двенадцать лет. | His voice broke when he was twelve. |
| Мой компьютер сломался, и я потерял все данные. | My computer crashed and I lost everything. |
| Мой велосипед сломался, поэтому мне пришлось идти пешком. | My bicycle broke, so I had to walk. |
| Не выкидывай его только потому, что он сломался. | Don't throw it away just because it's broken. |
| Разреши мне взять твой ноутбук, пожалуйста. Мой сломался. | Let me take your laptop, please. Mine is broken. |
| К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался. | Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down. |
| Мой телевизор сломался, поэтому я должен был отнести его в ремонт. | My TV broke, so I had to take it to get it repaired. |
| Мой телек сломался, поэтому мне надо было отдать его в ремонт. | My TV broke, so I had to take it to get it repaired. |